Vous avez cherché: they made the right call (Anglais - Italien)

looking back, i see that i made the right call.
guardandomi indietro, mi rendo conto di avere fatto la scelta giusta.

they made the breastplate double.
questi sono i figli di esaù e questi i loro capi.

whenever the right call is made, it will be answered.
la prova, l'unica prova, è il merito.

have they made up ?
avranno reso

they made a mistake.
hanno fatto un errore.

and during that evening they made the peace.
e quella sera firmaroano la pace

they made us feel at home.
ci hanno fatto sentire a casa.

together they made the state-city ("яюышё").
insieme loro composero stato-citta ("polis").

so they made another condition.
così hanno fatto un'altra condizione.

since they made it possible
da quando lo abbiamo reso possibile

first they made gestures at me.
prima mi hanno fatto dei gesti.

a year later, she is still convinced that they made the right decision for their child, but the pain remains.
un anno dopo, lei è ancora convinta di aver preso la giusta decisione per il loro bambino, ma rimane il dolore.

then they have believed, and they made the chapel in three months.
allora hanno creduto e hanno fatto la cappella in tre mesi.

because they made their deeds evil.”
perchè hanno compiuto cattive azioni.

they made thirteen albums in six years!
hanno pubblicato tredici album in sei anni!

yahweh struck the people, because they made the calf, which aaron made.
il signore percosse il popolo, perché aveva fatto il vitello fabbricato da aronne.

for centuries, they made the abbey one of the throbbing centers of the christian west.
per secoli, hanno fatto dell’abbazia uno dei centri pulsanti dell’occidente cristiano.

35 and the lord plagued the people, because they made the calf, which aaron made.
35 e l’eterno percosse il popolo, perch’esso era l’autore del vitello che aaronne avea fatto.

35 and jehovah smote the people, because they made the calf, which aaron had made.
35 e l'eterno percosse il popolo, perch'esso era l'autore del vitello che aaronne avea fatto.

i didn’t like bulldozers widening the beach in cala gonone, they made the water dirty.
non mi è piaciuto quando a cala gonone le ruspe hanno allargato la spiaggia sporcando l'acqua.