Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
this is a test
questo è un test
Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 8
Qualité :
this is a test.
questo è un esame.
Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
this is only a test.
questo è solo un test.
Dernière mise à jour : 2007-12-10
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
re: this is a test
re: questa è una prova
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
this is a test message
questo è un messaggio di testo
Dernière mise à jour : 2007-11-06
Fréquence d'utilisation : 6
Qualité :
this is a test message.
questo è un messaggio di prova.
Dernière mise à jour : 2009-06-26
Fréquence d'utilisation : 4
Qualité :
hello, this is a test ...
hello, this is a test ...
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
for me this is a test case.
a mio avviso, questo è un banco di prova.
Dernière mise à jour : 2012-03-23
Fréquence d'utilisation : 5
Qualité :
do not book, this is a test...
do not book, this is a test...
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
if my son dies, this is a test.
se muore mio figlio, questa è una prova.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
this is a test parameterised message: {0}
questo è un messaggio con parametri di testo: {0}
Dernière mise à jour : 2007-11-06
Fréquence d'utilisation : 7
Qualité :
this is a test marker on a connection
questo è un contrassegno di test per una connessione
Dernière mise à jour : 2007-11-13
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
a new subject! (was: this is a test)
un nuovo oggetto! (era: questa è una prova)
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
this is a test order of all the products
questo è un ordine di prova di tutti i prodotti
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
enter the text this is a test in the subject field.
inserisci il testo questa è una prova nel campo oggetto.
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
dcop kttsd kspeech settext "this is a test." "en"
dcop kttsd kspeech settext "questa è una prova." "it"
Dernière mise à jour : 2008-03-04
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
com.ibm.rcp.samples.mqeserver: message = this is a test message
com.ibm.rcp.samples.mqeserver: messaggio = questo è un messaggio di verifica
Dernière mise à jour : 2006-11-14
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
echo 'this is a test'; // this is a one-line c++ style comment
echo "questo ` un test"; // questo è un commento su una linea nella stile c++
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
echo substr_count("this is a test", "is"); // prints out 2
echo bcmod(4, 2); // 0 echo bcmod(2, 4); // 2
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent