Vous avez cherché: this tastes so good (Anglais - Italien)

this was not so good.
questo non è stato così buono.

so good...
so good...

not so good
non mi piace molto

feel so good,
feel so good,

so good stay!
soggiorno così bene!

so good (1)
amazing (1)

so far so good
fin qui tutto a posto

so far so good.
fin qui tutto bene .

so far, so good.
fin qui nessun problema.

and it tastes so real i can taste it
e ha un gusto così reale che posso assaporarlo

they are so good at this.
they are so good at this.

unfortunately we do not have any experience of how this tastes.
purtroppo non abbiamo alcuna esperienza di come questi gusti.

chocolate - we all love it. it tastes so good and makes us feel even better.
cioccolato - noi tutti lo amano. ha un sapore così buono e ci fa sentire ancora meglio.

what is so good about this project?
what is so good about this project?

and to enjoy a taste so simple, all you really need is a slice of good bread.
e per assaporarne il gusto in modo semplice, una fetta di pane casereccio è l’unico essenziale.

glass kettles are the solution to this taste issue.
questo è inquietante, a volte per i tossicodipendenti di tè. bollitori di vetro sono la soluzione a questo problema di gusto.

this taste sansation is linked ad the presence more or less marked of polyphenols, natural antioxidants.
questa sensazione gustativa è legata alla presenza più o meno marcata di polifenoli, antiossidanti naturali.

yes, it’s not very dietetic but it tastes so good that we couldn't help but share this recipe. as it’s classic one, we serve it in a classic glass ‘siena’
lo ammettiamo: di dietetico c’è poco, però il gusto è così coinvolgente che non abbiamo potuto fare a meno di proporvela. e, dato che si tratta di un classico, abbiamo scelto di servirla in siena, una tazza altrettanto classica.

why do you think twist and drink tastes so good? because it contains purest austrian spring water. in addition, it has been revitalized according to the so-called grander method (www.grander.com).
perché ti piace tanto twist and drink? perché contiene l'acqua della fonte più pura dell'austria. essa è particolarmente vivace perchè viene trattata con il cosiddetto metodo "grander" (www.grander.com).

the honey doesn’t taste so good once it is being eaten; the goal doesn’t mean so much once it is reached; the reward is not so rewarding once it has been given.
il miele non è più così buono dopo averlo mangiato. il traguardo non significa più tanto, dopo averlo raggiunto; il premio non è più tanto premiante quando lo si è ricevuto.