Vous avez cherché: thrown objects (Anglais - Italien)

thrown
lancio

thrown silk
seta torta

thrown behind
gettato alle spalle

raw silk (not thrown)
seta grezza (non torta)

an exception was thrown.
si è generata un'eccezione.

an exception was thrown:
È stata lanciata un'eccezione:

run-time exception thrown.
generata eccezione in fase di esecuzione.

an exception has been thrown
e' stata generata un'eccezione

seh exception has been thrown.
generata eccezione seh.

cwpws9205e: exception thrown :{0}
cwpws9205e: eccezione generata :{0}

some objects thrown into the air.
alcuni oggetti gettati nell'aria.

iwksy1039x: unexpected exception thrown: {0}
iwksy1039x: generata eccezione non prevista: {0}

exception thrown;;exception from hresult : {0}
eccezione generata;;eccezione da hresult: {0}

the forgotten objects and not claimed within 24 hours of check-out will be thrown away;
gli oggetti dimenticati e non reclamati entro 24 ore dal check-out verranno gettati via;

a jndi exception is thrown if the connectionfactory object cannot be found in the namespace.
un'eccezione jndi viene generata se non è possibile trovare l'oggetto connectionfactory nello spazio dei nomi.

cwsdb0110e: an exception was thrown when the jms data binding, {0}, tried to create the data object {1}
cwsdb0110e: è stata emessa un'eccezione quando il bind di dati jms, {0}, ha effettuato il tentativo di creazione dell'oggetto dei dati {1}