Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
tilapia
tilapia
Dernière mise à jour : 2014-12-09
Fréquence d'utilisation : 14
Qualité :
Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.
nile tilapia
tilapia del nilo
Dernière mise à jour : 2014-12-09
Fréquence d'utilisation : 5
Qualité :
Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.
- fish
- pesci
Dernière mise à jour : 2018-02-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
(fish)
(pesce)
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
mozambique tilapia
tilapia del mozambico
Dernière mise à jour : 2014-12-09
Fréquence d'utilisation : 7
Qualité :
Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.
of tilapia (oreochromis spp.)
di tilapia (oreochromis spp.)
Dernière mise à jour : 2014-11-21
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
tilapia fish farm project with associated family farms and feed factory
progetto di piscifattoria di tilapia in azienda familiare e produzione di alimento
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
frozen fillets of tilapia (oreochromis spp.)
filetti congelati di tilapia (oreochromis spp.)
Dernière mise à jour : 2016-02-10
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
first biomar factory dedicated to tilapia opens in costa rica in 2012.
fondazione della fabbrica in costa rica dedicata al mangime per tilapia ed altre specie di acqua temperata nel 2012.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
tilapia (oreochromis spp.), fresh or chilled, excluding fish fillets and other fish meat of heading 0304
tilapia (oreochromis spp.), freschi o refrigerati, esclusi i filetti di pesce e di altra carne di pesci della voce 0304
Dernière mise à jour : 2017-01-30
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
not only oreochromis niloticus was introduced, but also tilapia mariae (centre).
non solo la specie oreochromis niloticus è stata introdotta, ma anche la tilapia mariae (al centro).
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
our chef prepares delicious meals in our open-air restaurant where the specialties are steak, and tilapia fish from lake victoria among other dishes.
il nostro chef prepara piatti deliziosi, nel nostro ristorante all'aria aperta, dove le specialità sono bistecca, e il pesce tilapia dal lago vittoria tra le altre pietanze.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
2 fillets of fish: salmon, mackerel, cod or tilapia ( think salmon tastes the best)
2 filetti di pesce: salmone, sgombro, merluzzo o tilapia (secondo me il salmone è il migliore)
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
biomar recently opened a new feed trial unit in costa rica targeted at feed development for warm water fish species, in particular tilapia and shrimp.
di recente, biomar ha aperto una nuova unità sperimentale nutrizionale in costa rica dedicata allo sviluppo di mangimi per specie d'acqua temperata, in particolare tilapia e gamberi.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
the best example of damage wrought by introduced species can be found in the island's rivers and lakes. adaptable and aggressive tilapia, introduced as a food fish, have displaced the native "cichlid" fish.
i tilapia, aggressivi ed adattabili, introdotti come pesci edibili, hanno rimpiazzato i nativi ciclidi.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
(i) tropical fresh water fish: milkfish (chanos chanos), tilapia (oreochromis spp.), siamese catfish (pangasius spp.):
(i) pesci tropicali di acqua dolce: pesce latte (chanos chanos), tilapia (oreochromis sp.), pangasio (pangasius sp.):
Dernière mise à jour : 2017-04-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :