Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
time trial at the track
cronometro in pista a prendere i tempi
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
bronze medal at 2007 world time trial championships
vittoria al tour de l'avenir nel 2007
Dernière mise à jour : 2017-01-11
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
on the other hand, the time trial sections are fast and flowing.
fluido e veloce invece il percorso della cronometro.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
third place, gp plouay; german u23 time trial champion 2005
3° posto al gp plouay campione nazionale u23 a cronometro nel 2005
Dernière mise à jour : 2017-01-11
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
in 2012 campagnolo is even more focused on aerodynamics and time trial races.
il 2012 di campagnolo è sempre più dedicato all'aerodinamica e alle discipline contro il tempo.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
you can now play time trial without really having to worry about the time :)
potete ora giocare la prova di tempo senza realmente dovere preoccuparti per il tempo:)
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
there is only one individual time trial, the eleventh stage, and this is 38 kilometers long.
durante la seconda settimana, ci sarà un arrivo a peyragudes nei pirenei francesi già conosciuto alla vuelta per l’esperienza dello scorso anno. e per coronare il tutto, i corridori dovranno affrontare il temuto angliru il penultimo giorno. si conta solamente una crono individuale, durante l’undicesima tappa, di 38 chilometri di lunghezza.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
grandfondo campagnolo rome will also include a time trial climb with a maximum slope of 15%.
la granfondo campagnolo roma prevede anche un tratto cronometrato in salita con pendenza massima del 15%.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
these three factors have enchanted the hungarian laszlo pilot who decided to participate in the time trial.
questi tre fattori hanno incantato il pilota ungherese laszlo che ha deciso di partecipare alla cronoscalata.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
a great team time trial stage has unveiled all the new campagnolo time trial components and the high profile wheels.
una grande prova team time trial, che ha svelato tutte le novità campagnolo per quanto riguarda i componenti time trial e le ruote ad alto profilo.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
yesterday alex zanardi, 46 years old, won the paralympic gold metal in london at the handbike time trial race.
ieri alex zanardi, 46 anni, ha vinto la medaglia d'oro nelle paralimpiadi di londra nella gara a cronometro di handbike.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
like every year renews the time trial monte erice, which in 2015 celebrates its 57th edition, and wi"> ...
come ogni anno si rinnova la cronoscalata monte erice, che festeggia nel 2015 la sua 57° edizione, e"> ...
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
at the same time trial shipments of oil are being delivered from the ob delta area to murmansk and from there to the world markets.
contemporaneamente si stanno effettuando prove di spedizioni di petrolio dall' area del delta dell' ob a murmansk e da lì ai mercati mondiali.
Dernière mise à jour : 2012-03-23
Fréquence d'utilisation : 5
Qualité :
at the award ceremony the reigning time trial world champion showed great interest in the presentation of the mendrisio 2009 world championship race circuits.
in occasione della premiazione, il campione iridato della cronometro di salisburgo ha seguito con attenzione la presentazione dei percorsi dei mondiali del 2009.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
an individual time trial of 40 kilometers, without a meter of plain and almost halfway, will outline the favorites for the final victory.
una cronometro individuale di 40 chilometri, senza un metro di pianura e quasi a metà corsa, delineerà i favoriti per la vittoria finale.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
a great day for team movistar, with jonathan castroviejo bringing home the teams' first time trial win in the opening stage of the vuelta.
grande giornata per il team movistar, nella prima tappa della vuelta porta a casa la prima vittoria time trial guidata dal corridore jonathan castroviejo.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
receive all weapons: complete all greece time trials
ricevi tutte le armi: completi tutte le prove di tempo della grecia
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
"i couldn't take things easy because it was a pretty demanding time trial, a bit longer to last year's and harder.
“non potevo prendere la tappa con leggerezza perché era una crono piuttosto impegnativa, più lunga e più dura rispetto a quella dello scorso anno.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
after the preview of the time trial/triathlon components, campagnolo reveals the new bora ultra 80, which enriches and completes the product dedicated to speed enthusiasts.
dopo l'anteprima sui componenti da time trial/triathlon, campagnolo svela la nuova bora ultra 80 che va a rendere ancora più completa e ricca l'offerta di prodotti dedicati agli amanti della velocità.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
in fact, today opened registrations for the race, which from time trial passes to the rank of rally ronde, thus starting the season on the challenge raceday ronde earth, the hit ...
aprono infatti oggi le iscrizioni alla gara, che da cronoscalata passa al rango di rally ronde, avviando così la stagione del challenge raceday ronde terra, ...
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :