Vous avez cherché: to add up (Anglais - Italien)

to add….
da completare

file to add
file da aggiungere

1. add up
1. add up

menu add-up
aggiunta al menù

to add a dial up micro:
per aggiungere un micro a connessione remota:

to add rennet
cagliare

does not add up.
il numero di 16 milioni non somma.

to add this view:
per aggiungere questa vista:

ability to add up to 3 beds.
possibilità di aggiungere fino a 3 letti.

add up the mountain.
aggiungi su per la montagna.

that cannot add up!
così non può funzionare.

how to add a dial up network micro
come aggiungere un micro di rete a connessione remota

it is not possible to add up the discounts.
n.b. gli sconti non sono cumulabili.

something doesn't add up
qualcosa non torna

it also allows the user to add up to eight different destinations.
inoltre permette di aggiungere fino a 8 diverse destinazioni.

the grid has numbers, but nothing has to add up to anything else.
la griglia ha i numeri, ma nulla è di aggiungere fino a tutto il resto.

for a total of 150 airports this is estimated to add up to eur 15 million annually.
si stima che per un totale di 150 aeroporti questo ammonti a 15 milioni all'anno.

it doesn't adds up
non mi torna il conto

add function function to add up the number / value of previous counted coins as a total yes
funzione di aggiunta funzione per aggiungere al numero / valore di monete conteggiate in precedenza come totale sì

one way to avoid double counting the intermediate sales is to add up only the sales to the final users.
il one-way per evitare il doppio computo le vendite intermedie è di aggiungere in su soltanto le vendite agli utenti finali.