Vous avez cherché: to be wrong (Anglais - Italien)

that has to be wrong.
È sbagliato.

we believe this to be wrong.
riteniamo che sia un errore.

but it turned out to be wrong.
ma si è rivelato essere sbagliato.

that would be wrong.
sarebbe un errore.

one can’t be wrong.
non si sbaglia.

i hope to be wrong on this matter.
che corrispondano a qualcosa di reale, e' un altro discorso.

your focus can be wrong.
che salva la vita.

they cannot all be wrong!
non possono essere tutti in errore!

but i would be very happy to be wrong.
ma sarei felicissimo di sbagliarmi.

in fact, it can sometimes prove to be wrong.
infatti, talvolta potrebbero rivelarsi sbagliate.

to be wrong is human, to persevere is diabolical.
sbagliare è umano perseverare è diabolico

that has to be wrong, it cannot work in the long run.
questo modo di procedere è sicuramente sbagliato.

i therefore consider today's decision to be wrong.
ritengo pertanto che la decisione di oggi sia sbagliata.

"i am wrong, " he said, 'and glad to be wrong."
" mi sono spiegata male " fece la signora accentuando la

the direction is important, and sometimes it happens to be wrong.
la direzione è importante, e a volte si è rivelata erronea.

universities, and parents, even when these can be shown to be wrong.
e genitori.

madam president, i respect your thinking, but i believe it to be wrong.
signora presidente, rispetto le sue riflessioni, ma le ritengo erronee.

i consider refusing to carry out a freshly taken democratic decision to be wrong.
nel frattempo, a giudicare dai comunicati stampa relativi al consiglio europeo tenutosi lo scorso fine settimana, questa dichiarazione dettata dall'emozione sembra essersi affermata come la posizione del governo austriaco.