Vous avez cherché: to bear (Anglais - Italien)

paspēlēsimies to bear?
paspēlēsimies a sopportare?

try to bear with it.
cercate di sopportarlo.

to bear the candles;
portare i ceri;

not able to bear cargo
non in grado di sopportare il carico

one tip to bear in mind.
un suggerimento da tenere presente.

dates to bear in mind:
date da ricordare per questa edizione di ace manager

costs to bear by defendant
spese che il convenuto deve sostenere

we need to bear that in mind.
dobbiamo ricordarlo.

trying to bear-jack a car!
cercando di rubare l’auto con un orso!

this does not seem to bear repetition.
mi sembra che tale esperienza non debba essere ripetuta.

don’t try to bear the blame
non cercare di sopportare la colpa

(the stables must be made to bear)
(lo stallaggio dovrà essere effettuato a proprio carico)

and this is beginning to bear fruit.
a tale proposito, stiamo anche registrando i primi successi.

13,9c to bear testimony before them.
13,9c in testimonianza a loro.

barcelona safety guidelines to bear in mind
linee guida sulla sicurezza a barcellona da tenere presenti

this programme is starting to bear fruit.
questo programma comincia a dare i suoi frutti.

part cracked; not able to bear restraint forces
pezzo incrinato; non in grado di sopportare tensioni di ritenuta

the information campaign thus seems to bear fruit.
sembra quindi che la campagna d'informazione sia stata proficua.