Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
to draft
stare in scia
Dernière mise à jour : 2019-05-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
go to draft
vai alla bozza
Dernière mise à jour : 2007-06-25
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
amendments to draft reports
emendamenti ai progetti di relazione
Dernière mise à jour : 2014-11-21
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
- commission to draft conclusions
- commissione per elaborare le conclusioni
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
appendix to draft opinion ten/378
annexe au projet d'avis ten/378
Dernière mise à jour : 2017-04-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
to draft collective contracts of employment;
redazione dei contratti collettivi di lavoro;
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
using impact assessment to draft initiatives
utilizzo delle valutazioni d'impatto nell'elaborazione delle iniziative
Dernière mise à jour : 2017-04-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
this is the only way to draft good legislation.
solo in questo modo si potrà elaborare una normativa di qualità.
Dernière mise à jour : 2017-04-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
to draft and negotiate real estate contracts;
redazione e trattative dei contratti nel campo immobiliare;
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
eiopa will have to draft five delegated acts regarding
l’aeap avrà il compito di elaborare cinque atti delegati riguardanti
Dernière mise à jour : 2017-04-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
we have now also started to draft fresh legislation.
nel frattempo abbiamo iniziato anche la stesura di una nuova normativa.
Dernière mise à jour : 2012-03-23
Fréquence d'utilisation : 4
Qualité :
we are going to draft a communication on this subject.
elaboreremo una comunicazione su questo tema.
Dernière mise à jour : 2012-03-23
Fréquence d'utilisation : 4
Qualité :
the commission started to draft the proposal in spring 1997.
la commissione ha iniziato i suoi lavori di elaborazione di una proposta sin dalla primavera del 1997.
Dernière mise à jour : 2017-04-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
a professional attorney would know how to draft something better.
un avvocato professionista saprebbe come redigere qualcosa di meglio.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
hipparchus, probably, used it to draft much of his star catalogue.
a lui è attribuita l'invenzione dell astrolabio e della sfera armillare la cui prima comparsa fu durante il suo secolo. egli, probabilmente, lo utilizzò come ausilio per la creazione del catalogo stellare.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
to draft actions at communitarian courts and representation at these courts
redazione delle azioni davanti ai fori comunitari e la rappresentanza davanti a questi enti;
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
we wanted the commission to draft an amendment proposal, if need be.
esigevamo che, nel caso si dimostrasse necessario, la commissione proponesse una modifica della direttiva.
Dernière mise à jour : 2012-03-23
Fréquence d'utilisation : 4
Qualité :
accordingly, acer, should have the responsibility to draft guidelines and codes.
di conseguenza la responsabilità per l'elaborazione delle linee direttrici e dei codici dovrebbe spettare all'acer.
Dernière mise à jour : 2017-04-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
i thank mrs smet for having taken the initiative to draft this report.
signor presidente, ringrazio la onorevole smet alla quale dobbiamo l' iniziativa di questa relazione.
Dernière mise à jour : 2012-03-23
Fréquence d'utilisation : 5
Qualité :
the section for external relations to draft an own-initiative opinion on:
la sezione "relazioni esterne" ad elaborare un parere d'iniziativa concernente
Dernière mise à jour : 2017-04-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent