Vous avez cherché: to foam over (Anglais - Italien)

comparable to foams
simile alle schiume

be careful: cherries tend to foam when they begin to boil.
attenzione: nella prima fase di cottura le ciliegie tendono a schiumare.

comparable to foams in some cases
simile alle schiume nelle stesse applicazioni

this turns the solution to foam that can’t be drawn into the syringe.
ciò può provocare la formazione di schiuma, che rende poi difficile aspirare la soluzione nella siringa.

4. is water harmful to foams?
4.l’acqua è dannosa per gli espansi?

bitumen heat up until it will not cease to foam, i.e. completely it will not be dehydrated.
calore di asfalto fino a che, non fermera penitsya, t. da lui. completamente non voglia obezvozhen.

dissolve the yeast in 50 ml of lukewarm water with 10 g of sugar and leave for 10 minutes until it begins to foam.
sciogliere il lievito in 50 ml di acqua tiepida insieme a 10 gr di zucchero e lasciare riposare per 10 minuti finché si forma la schiuma.

the whole is covered with dacron 100% polyamide termoaccoppiato to foam and / or fiber wadding 100% polyester.
il tutto è rivestito in vellutino 100% poliammide termoaccoppiato ad espanso e/o ovatta in fibra di poliestere 100%.

it was also common for slaughterhouse waste or grease-trap waste to foam in both the tanker truck delivering the material to the plant and the substrate mixing tank.
e’ stato anche osservato che comunemente i rifiuti dei macelli o delle fognature formano schiuma sia nel camion cisterna durante il trasporto del materiale all'impianto che nei serbatoi di miscelazione del substrato.

consequently, it cannot accept the amendments on recovery, in particular in relation to foams.
a tale riguardo, la commissione non può accogliere diversi emendamenti.

the presence of surfactants in the effluents can . lead to foam formations, sometime with large volume, which can drag aqueous vapor, with contamination of the condensed elements.
la presenza di tensioattivi negli effluenti può provocare la formazione di schiume talvolta abbondanti, che possono essere trascinate dal vapore d'acqua, contaminando i condensati.

a new trend is now emerging that takes tailored skin care to the next level. while still in its infancy, france is leading the way with personalised formulations mixed in store or at home. and droppers provide the ideal delivery system. to foam or not to foam?
sta emergendo un nuovo trend, che porta i prodotti per la cura della pelle personalizzati ad un livello più elevato, . in questa fase iniziale, la francia apre la strada con formule personalizzate miscelate in negozio o a casa; e i contagocce sono il sistema di erogazione ideale.