Vous avez cherché: to judge (Anglais - Italien)

to judge
giudicare

not to judge,
non giudichi,

who was to judge?
la soluzione?"

they are able to judge
si riesce a giudicare

how to judge tradition?
come giudicare la tradizione

people are able to judge
si riesce a giudicare

how are we to judge that?
che giudizio dare su questo fatto?

that 's for you to judge.
tocca a lei giudicare.

how to judge cutting quality
giudicare la qualità del taglio

arrange for us not to judge,
fa’ che noi non giudichiamo,

who are you to judge others?"
chi siete voi per giudicare gli altri?"

it is not up to us to judge.
non sta a noi giudicare.

i don't like to judge anybody.
non mi piace giudicare.

this is very difficult for us to judge.
e’ molto difficile per noi valutare la questione.

now who are we to judge one another?
c?? bisogno pi? che mai

and, however, forget to judge themselves.
e, tuttavia, si dimentica di giudicarsi stessi.

at that time we were unable to judge them.
in quel momento non avevamo alcun criterio.

s.s: is it easy to judge dobermanns?
s.s: È facile arbitrare dobermann? a che cosa rivolgi la massima attenzione?

“you are meant to judge physical reality.
“siete qui per esaminare la realtà fisica.

because the time for him to judge has arrived.
perché è giunta l’ora del suo giudizio.