Vous avez cherché: to push in (Anglais - Italien)

to push
spingere

to push back
respingimento

push in firmly.
push in firmly.

push-in train
treno sussidiario

to push the boundaries
i limiti dello spazio

push in the plunger.
premere lo stantuffo.

be careful not to push in the plunger.
faccia attenzione a non premere sul pistone.

try not to push yourself.
cerca di non sforzarti.

we hope that will help to push in this difficult period.
il nostro auspicio è che questo aiuti a superare il difficile periodo che stiamo attraversando.

limits are meant to push you.
i limiti da superare.

you must learn not to push yourself.
devi imparare a non sforzarti troppo.

after removing the connector be careful not to push in the plunger.
dopo aver rimosso il connettore stia attento a non premere il pistone.

indonesia must be given a push in this direction.
occorre esercitare pressione sull' indonesia affinché si adoperi a tale scopo.

food security thanks to push-pull (campaign)
la sicurezza alimentare con il metodo push-pull

please use manage policy option to push policies.
utilizzare l'opzione di gestione delle direttive per applicare le direttive.

push in the black injection button until it stops.
prema il pulsante di iniezione nero fino a quando si ferma.

they are never completely successful because our activity tends to push in the opposite direction.
non hanno mai avuto veramente successo perché le nostre azioni tendono a spingere verso la direzione opposta.

europe gives a push in the fight against youth unemployment
l’europa imprime un impulso alla lotta contro la disoccupazione

the effort needed to push in the injection button may increase while you are injecting your insulin dose.
lo sforzo richiesto per premere il pulsante di iniezione può aumentare mentre sta iniettando la sua dose di insulina.

inject the insulin by using your thumb, if possible, to push in the injection button completely.
inietti l’insulina usando il pollice, se possibile, per premere il pulsante di iniezione fino in fondo.