Vous avez cherché: to set fire (Anglais - Italien)

to set
configurare

to set up
per impostare la protezione di

- easy to set
- semplice da regolare

to set provisions
costituire accantonamenti

parameters to set:
parametri da impostare:

set fire to the rain
dare fuoco alla pioggia

to set 8 units:
come selezionare 8 unità:

i have come to set the earth on fire
sono venuto a gettare fuoco sulla terra

to set aside evidence
ricusare una testimonianza

i don't want to set the world on fire,
i don't want to set the world on fire,

the lightning set fire to the tree.
il lampo dà fuoco all'albero.

it is the flame of the ryuge mass temple. i use it to set fire to an incense stick.
È la fiamma del tempio di massa di ryuge. io l'uso per incendiare un bastone di incenso.

mothers and fathers in tears threatened to set fire to themselves if the authorities took their children from them.
madri e padri di famiglia in lacrime volevano darsi fuoco se avessero tolto loro i bambini.

and abimelech coming near the tower, fought stoutly: and approaching to the gate, endeavoured to set fire to it:
abimèlech, giunto alla torre, l'attaccò e si accostò alla porta della torre per appiccarvi il fuoco.

the official view was that on the approach of the russian army, the s.s. tried to set fire to them but did not succeed.
la tesi ufficiale dice che all'avvicinarsi delle armate russe le guardie ss cercarono di darvi fuoco senza riuscirvi.

certain media, however, prefer to describe the scum who tipped fuel over a disabled lady in order to set fire to her only as rascals.
taluni, però, preferiscono definire “ piccola delinquenza” la gentaglia che ha gettato benzina su una signora disabile nell’ intento di darle fuoco.

we need more fires. we set fires for ecological reasons.
gli incendi sono quindi necessari, da noi, e il fuoco viene appiccato proprio per ragioni ecologiche.