Vous avez cherché: to wind down (Anglais - Italien)

Traduction automatique

Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.

English

Italian

Infos

English

to wind down

Italian

 

De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :

Contributions humaines

Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.

Ajouter une traduction

Anglais

Italien

Infos

Anglais

to wind

Italien

incannare

Dernière mise à jour : 2014-11-14
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :

Référence: IATE

Anglais

to wind up

Italien

avvolgere

Dernière mise à jour : 2014-11-14
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :

Référence: IATE

Anglais

head to wind.

Italien

prua al vento.

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Anglais

i found it hard to wind down

Italien

मुझे मुश्किल से हवा मिली

Dernière mise à jour : 2021-01-11
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :

Référence: Anonyme

Anglais

area exposed to wind

Italien

superficie esposta al vento

Dernière mise à jour : 2014-11-14
Fréquence d'utilisation : 5
Qualité :

Référence: IATE

Anglais

due to wind pressure;

Italien

alla pressione del vento;

Dernière mise à jour : 2017-04-06
Fréquence d'utilisation : 8
Qualité :

Référence: IATE

Anglais

moments due to wind pressure:

Italien

momenti dovuti alla pressione del vento:

Dernière mise à jour : 2017-04-06
Fréquence d'utilisation : 8
Qualité :

Référence: IATE

Anglais

due to wind and solar generation

Italien

per produzione di elettricità

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Anglais

back to wind energy research programme

Italien

ritorna alla pagina programma di ricerca energia eolica

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Anglais

in order to wind up the debate on...

Italien

per concludere la discussione su...

Dernière mise à jour : 2014-11-15
Fréquence d'utilisation : 5
Qualité :

Référence: IATE

Anglais

tip-speed to wind-speed ratio

Italien

rapporto tra la velocità periferica della pala e la velocità del vento

Dernière mise à jour : 2014-11-14
Fréquence d'utilisation : 5
Qualité :

Référence: IATE

Anglais

in order to wind up the debate(on)

Italien

a conclusione della discussione(su)

Dernière mise à jour : 2014-11-15
Fréquence d'utilisation : 5
Qualité :

Référence: IATE

Anglais

- vibration mechanism resistant to wind and water.

Italien

- il funzionamento di questo meccanismo è inalterabile al vento e all’acqua.

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Anglais

it is also important to encourage russia to wind down its nuclear cooperation with iran.

Italien

È altresì importante esortare la russia a interrompere la sua cooperazione nucleare con l'iran.

Dernière mise à jour : 2012-02-29
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Référence: IATE

Anglais

the bureau decided to wind up the coordination group.

Italien

l'ufficio di presidenza decide di sciogliere il gruppo di coordinamento.

Dernière mise à jour : 2017-04-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Anglais

the sisters started to wind down the school in 2004, not taking in any new classes.

Italien

così, a partire dal 2004 hanno deciso di ridurre l’offerta e di non più aprire nuove classi.

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Anglais

connect the value chain from wind turbines to wind farms

Italien

creare una catena di valore dalle turbine eoliche ai parchi eolici

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Anglais

you are left with two other options to wind down after a days graft, drink and drugs.

Italien

siete lasciati con altre due opzioni a vento giù dopo un innesto, una bevanda e lle droghe di giorni.

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Anglais

after this, the color in the putting indicator will start to wind down back to where it started.

Italien

dopo di ciò, il colore del misuratore tornerà rapidamente a quello iniziale.

Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :

Référence: IATE

Anglais

in the evening as the sun drops slowly down into the sea, the restaurant is the ideal place to wind down a day.

Italien

quando di sera il sole si tuffa lentamente in mare, il ristorante è il luogo ideale dove concludere la giornata.

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Obtenez une traduction de meilleure qualité grâce aux
7,784,405,390 contributions humaines

Les utilisateurs demandent maintenant de l'aide :



Nous utilisons des cookies pour améliorer votre expérience utilisateur sur notre site. En poursuivant votre navigation, vous déclarez accepter leur utilisation. En savoir plus. OK