Vous avez cherché: today got me like (Anglais - Italien)

it’s got me
it’s got me

love me like you do
amami come fai tu

some members’ speeches today really have got me worried.
i discorsi di alcuni deputati oggi mi hanno davvero preoccupato.

love me like my demons do
αγάπησε με όπως κάνουν οι δαίμονες μου

my job keeps me like that.
il mio lavoro mi impegna moltissimo ed i miei impegni professionali non mi permettono di recarmi a prashanti nilayam così spesso.

why do you look at me like t
come faresti senze me

like me, like you, like us, like you
come me, come te, come noi, come voi

the branches grow out of me, like arms.
a me rapita di mente.

does not appear to me like people, but
muovere a noi, non mi sembian persone,

he greeted me like a long-lost brother.
mi accolse come un fratello alla fine ritrovato.

it looks to me like that wool has been crocheted.
sembra a me che lana ha stato maglia.

"jim, why are you looking at me like that?"
"jim, perché mi guarda in quel modo?"

my wife lost interest to sex and to me like a man.
avevo perso interesse per i rapporti sessuali.

around me like a house where i return, ours.
addosso come casa a cui ritornare, nostra.

to me like this, straight away, no one comes to mind.
a me così, su due piedi, non viene in mente nessuno.

come back to me like the prodigal son, i will forgive you”.
tornate a me come il figliol prodigo, vi perdonerò”.

now those memories come back to haunt me, they haunt me like a curse
ora questi ricordi tornano a perseguitarmi, mi perseguitano come una maledizione:

“who are you to interrupt me like this?” he demanded of nathan.
─ chi sei tu a interrompermi così?, gli chiese.

respect, treat me like a princess and a slut, praise, gentlemen, gold.
respect, treat me like a princess and a slut, praise, gentlemen, gold.

12 “no, my brother!” she kept telling him. “don’t humiliate me like this!
12 essa gli rispose: «no, fratello mio, non farmi violenza; questo non si fa in israele; non commettere questa infamia!