Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
i have coffee and toast with jam
Dernière mise à jour : 2021-01-18
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
usually has a yard surrounded with a tall wall.
dfi solito ha un cortile circondato da un alto muro.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
it usually has to do with design and innovation.
perché alcuni prodotti da giardinaggio ci piacciono più di altri? solitamente, design e innovazione sono il motivo.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
one month usually has 30 days.
un mese ha generalmente 30 giorni.
Dernière mise à jour : 2017-08-19
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
i am eating toast with butter.
io mangio un toast con il burro.
Dernière mise à jour : 2012-12-14
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
he usually has a low social status.
di solito ha un basso status sociale.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
a toast with ham and cheese, thank you
un toast con prosciutto e formaggio, grazie
Dernière mise à jour : 2024-10-05
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
early on, osteoporosis usually has no symptoms.
nelle fasi iniziali, l’osteoporosi normalmente non dà sintomi.
Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 14
Qualité :
Référence:
the prosecco is ready to drink a toast with you.
il prosecco è già pronto per festeggiare la vs. gradita visita.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
financial restructuring usually has to accompany the operational restructuring.
la ristrutturazione industriale deve essere accompagnata, di norma, da una ristrutturazione finanziaria.
Dernière mise à jour : 2014-11-21
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
Référence:
a didgeridoo made from real wood usually has a much better resonance.
un didgeridoo fatto con vero legno ha una risonanza molto migliore.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
the heaviest cotecotto usually has some lean pork and beef in the filling.
il cotecotto di maggior peso ha di solito nell'impasto anche un po' di carne magra di maiale e di manzo.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
steel usually has no personality. hardox is the exception to that rule.
l’acciaio in genere non ha personalità. hardox è l'eccezione a questa regola.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
mr president, behaviour which is apparently irrational usually has an explanation.
signor presidente, un comportamento apparentemente irrazionale di solito ha una spiegazione.
Dernière mise à jour : 2012-03-23
Fréquence d'utilisation : 5
Qualité :
Référence:
bring a bottle of champagne to the avenue to toast with your friends!
portate una bottiglia di champagne sul boulevard per poter brindare con i vostri amici!
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
the base of the shingle usually has a decorative edge. (see illustrations).
normalmente è la base della scandola ad essere lavorata. (vedere disegno)
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
i propose a toast, with my glass half full: two cheers for the lisbon treaty.
propongo un brindisi, con il mio bicchiere mezzo pieno: due cin cin per il trattato di lisbona.
Dernière mise à jour : 2012-02-29
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
Référence:
after the game the panthers will make the traditional christmas toast with players, staff members and fans.
domenica dopo la partita dell'under 19, alle ore 16.30, i panthers parma faranno il tradizionale brindisi di natale a cui sono invitati tesserati e tifosi.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
if at vinitaly we toast with glasses of local wine, it's also thanks to this performance.
se al vinitaly si brinderà con calici di vino nostrano, insomma, è anche merito di questi risultati.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
financial restructuring (capital injections, debt reduction) usually has to accompany the physical restructuring.
la ristrutturazione materiale deve essere in genere accompagnata da quella finanziaria (apporto di capitali, riduzione dell'indebitamento).
Dernière mise à jour : 2017-04-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence: