Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
in romantikrestaurant kaiserterrasse which was awarded 2 toques by gault millau, choose from an extensive range of gourmet cuisine and exclusive austrian wines.
in romantikrestaurant kaiserterrasse che è stato premiato con 2 cappelli gault millau, scegliere tra una vasta gamma di piatti della cucina gourmet e vini esclusivi austriaci.
many of their head chefs have been awarded with toques, forks, and stars, and they surprise their guests with imaginative culinary creations.
tanti degli chef sono ampiamente premiati con cappelli, forchette e stelle e stupiscono i loro ospiti con creazioni luculliane ingegnose.
today we are joining forces with euro-toques international to launch a website for children to help them understand the importance of eating and cooking in a healthy way.
oggi ci siamo alleati con euro-toques international per lanciare un sito web destinato ai bambini, che li aiuterà a capire l'importanza di mangiare e cucinare in modo sano.
this will happen in the 17 countries which are members of euro-toques international, a european community of chefs who promote the european cooking heritage and culture.
la manifestazione si svolgerà nei 17 paesi membri di euro-toques international, un'associazione europea di chef che promuovono il patrimonio culinario europeo.
then we have the perfect present for you! in the form of gourmet vouchers from the salzburgerhof restaurant, bearer of two toques, you give your friends and family a very special surprise.
abbiamo il regalo che fa per voi! con i buoni gourmet del ristorante a due cappelli di salzburgerhof farete contenti i vostri amici e le loro famiglie.
during this day, in most eu countries, euro-toques international chefs will either visit a local school to carry out workshops or invite a class into their restaurant for lunch and a chat on healthy cooking.
nel corso di questa giornata, nella maggior parte dei paesi dell'ue, gli chef di euro-toques international visiteranno una scuola locale per attività pratiche con i bambini o inviteranno una classe nei loro ristoranti per pranzare e discutere di cucina sana.
"will it be possible to cook european dishes in 2020 with european raw material" euro – toques germany, president ernst ulrich schassberger (tbc)
sarà possibile cucinare piatti europei, nel 2020, con materie prime europee?
