Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
trade sales :
vendita di forniture:
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
how to trade sale homes , apartments,
come al commercio case in vendita , appartamenti,
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
trade and sales (69)
commercio e vendite (69)
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
trade entrepreneurial in order to support the sale duties
iniziative trade in supporto alla funzione vendite
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
sales concluded in international trade.
le operazioni di vendita concluse negli scambi internazionali.
Dernière mise à jour : 2014-11-21
Fréquence d'utilisation : 5
Qualité :
consumer's confidence, industrial production, manufacturing and trade sale are topics on everybody's lips.
questioni come la fiducia dei consumatori, la produzione industriale e le vendite commerciali sono ormai sulla bocca di tutti.
sales have risen considerably, however, since supermarkets began selling fair trade products.
si assiste, tuttavia, a un aumento considerevole delle vendite dei prodotti freschi da quando i prodotti del commercio equo e solidale sono stati introdotti nei supermercati.
in other cases, trade sales must be examined for possible aid implications and must therefore be notified.
in altri casi, le vendite commerciali devono essere esaminate per stabilire se comportino un eventuale aiuto e, quindi, devono essere notificate.
before founding unruly media in 2006, he was ceo of connextra, a venture-backed uk ad serving and online analytics firm, which he led to trade sale in 2005.
prima di fondare la unruly media nel 2006, è stato amministratore delegato di connextra, una società di analisti e servizi online con sede in gran bretagna, che ha portato sul mercato nel 2005.
if you are a tour operator, you can ask for the registration to the puglia imperiale trade & sales manual area, filling in the contacts form.
se siete operatori di viaggio, potete chiedere la registrazione all'area puglia imperiale trade & sales manual compilando il modulo contatti.
sale cosmos elektrohandels gmbh & co kg oder cosmos geschäftsführungs- und beteiligungs gmbh | retail trade | 14 september 2006 |
vendita di cosmos elektrohandel gmbh & co kg o di cosmos geschäftsführungs- und beteiligungs-gmbh | commercio al dettaglio | 14 settembre 2006 |
1.9 this concern is of paramount importance since "the most common exit route is trade sales to another corporation, accounting for 39% of all exits.
1.9 si tratta di una preoccupazione di grande rilievo dal momento che la soluzione più comune, è la vendita a un'altra società, che copre il 39 % dei casi di uscita da un'impresa.
3.3 the common european sales law focuses on contracts which are most relevant to cross-border trade (sales contracts between businesses and consumers or between businesses when at least one party is an sme, including contracts for the supply of digital content or related services).
3.3 il diritto comune europeo della vendita si basa sui contratti più significativi del commercio transfrontaliero (contratti di vendita tra imprese e consumatori, o tra imprese, nel caso in cui almeno una delle parti sia una pmi, compresi i contratti di fornitura di contenuto digitale o relativi alla prestazione di servizi connessi).