Vous avez cherché: trading name (Anglais - Italien)

(and its trading name, if different)
(compresa la denominazione commerciale, se diversa)

currently trading name of a polyamide.
attualmente commerciali in nome di una poliammide.

the identity of the trader, such as its trading name;
l'identità del professionista, ad esempio la sua denominazione sociale;

in box 2, the name or trading name and full address of the consignor,
nel riquadro 2, il nome o la denominazione e l'indirizzo completi del cedente-speditore;

shipowners whose name is exactly aston trading.
armatori il cui nome è esattamente aston trading.

in box 2, the name or trading name, full address and authorisation number of the transferor,
nella casella n. 2, il nome o ragione sociale, l'indirizzo completo e il numero di autorizzazione del cedente,

stp is a trademark and trading name of america for additives, lubricants and the performance of the division armored autogroup.
stp è un marchio e la denominazione commerciale di america per additivi, lubrificanti e la performance della divisione armored autogroup.

name of the legal entity of the air carrier as indicated on its aoc (and its trading name, if different)
denominazione legale del vettore aereo come indicato nel suo coa (compresa la denominazione commerciale, se diversa)

the trading name of the trader and, where applicable, the trading name of the trader on whose behalf he is acting;
l’ identità del professionista e - laddove questa informazione sia pertinente – l’ identità del professionista per conto del quale egli agisce;

for legal entities, as well as for partnerships and sole proprietors entered in the trade register and domiciled in switzerland: trading name and domicile address.
per le persone giuridiche così come per le società di persone e le imprese singole registrate nel registro di commercio con sede in svizzera: ragione sociale e indirizzo del domicilio;

for legal entities: partnerships entered in the trade register and corporations sole with registered office in switzerland: trading name, address and registered office.
per le persone giuridiche, così come per le società di persone registrate nel registro di commercio e le ditte individuali: ragione sociale e indirizzo della sede.

for natural persons and sole traders: surname, first name (where applicable trading name), date of birth, address and nationality;
per le persone fisiche e i titolari d'imprese singole: nome, cognome (e se possibile la ragione sociale o l'insegna), data di nascita, indirizzo e nazionalità;

(c) the identity of the trader, such as the trader's trading name, the geographical address at which it is established and its telephone number;
(c) l'identità del professionista, ad esempio la sua denominazione sociale, l'indirizzo geografico a cui è stabilito e il numero di telefono;

in february 2011 pound gates vehicle management services changed its trading name to sevatas. the name sevatas derives from the latin words sentio (to judge) and veritas (truth).
nel febbraio 2011 pound gates servizi di gestione veicoli ha cambiato il proprio nome commerciale in quello di sevatas. il nome sevatas deriva dal latino sentio (giudicare) e veritas (verità).

real estate agencies looking to rent commercial space in oradea, bihor, romania, in areas seeing heavy trading names, the area between 40-60 square meters.
agenzie immobiliari ricerca di affittare uno spazio commerciale con le vetrine a oradea, bihor, in romania

concerned carrier(s), including legal entity name (indicated on aoc or equivalent) trading name (if different), aoc number (if available), icao airline designation number (if known) and full contact details
vettore aereo o vettori aerei interessati, compresi la denominazione giuridica (indicata sul coa o equivalente), la denominazione commerciale (se diversa da quella giuridica), il numero coa (se disponibile), il codice icao di designazione della compagnia aerea (se noto) e i recapiti di contatto completi.