Vous avez cherché: trashy (Anglais - Italien)

trashy (1)
trashy (1)

adequate unit clearance for trashy field conditions.
adeguato spazio unitario per condizioni di campo trash.

we are very careful not to be unnecessarily ‘trashy’ or scatological.
facciamo attenzione a non essere inutilmente “trash” o scatologici.

summer is fast approaching and that means vacations on the beach, spent lying in the sun, reading trashy novels, and sipping cocktails.
l’estate è la stagione delle vacanze in spiaggia, sdraiati al sole a leggere romanzi d’evasione. e anche per quest’anno, stessa spiaggia, stesso mare?

we all know that today children and young people are exposed to enormous moral and spiritual pressure and pollution through a whole range of violent images and other trashy products on the internet and other audiovisual services.
noi tutti sappiamo che oggi i bambini e gli adolescenti sono esposti ad un enorme turbamento morale e spirituale, nonché al condizionamento negativo di messaggi di violenza di ogni genere e di vari prodotti di infimo livello disponibili in internet o in altri servizi audiovisivi.

is this the real thing? yes! these are genuine gucci and prada fashion items, not the trashy counterfeit items sold in other countries.
sono originali? si! sono capi di abbigliamento gucci e prada originali, non i capi di scarto contraffatti venduti in altri paesi.

note: you can remember these different neighbouring areas by thinking of them as one big family (beware lan kwai fong: the brash and trashy sibling).
nota: si possono memorizzare queste diverse aree limitrofe pensandole come fossero una grande famiglia (attenzione a lan kwai fong: il fratello esuberante e trash).

many people aren’t sure where it came from or what the purpose of it was and a lot of people have said it’s an ugly, trashy, costume-y dress.
molte persone non sono sicuro dove è venuto da o qual era lo scopo di essa e un sacco di persone hanno detto è un brutto, trash, abito costume-y.

"do you know what fascinates me? contrasts. when new meets old. or precious and trashy things mix to express something new. concrete and wood. cold and warm. artificial and natural.
"sapete cosa mi attira? i contrasti. ad esempio, quando qualcosa di nuovo incontra qualcosa di antico oppure quando qualcosa di pregiato viene accostato a qualcosa di poco valore e scaturiscono nuove emozioni. cemento e legno. freddo e caldo. artificiale e naturale.