Vous avez cherché: trellised (Anglais - Italien)

trellised gate
cancello

and - continuous; in - trellised
e - solido; b, in - il cancellated

for trellised shelves on which fruit takes places, as a material old boxes from under fruit are used.
per mensole di cancellated su che e collocato frutta come materiale e usato le vecchie scatole da sotto frutta.

v-trellised multiple leader produced the highest cumulated yields. despite its training method supposed to increase early production, solaxe did not perform significantly better than the three other systems during the first production years.
nel corso di questi anni di osservazione il drilling ha ottenuto la migliore produzione cumulata per albero, mentre il solaxe, malgrado la sua formazione generalmente propizia a rendimenti precoci elevati, non si è distinto in modo significativo da gli altri sistemi.

141 and he it is who produces gardens (of vine), trellised and untrellised, and palms and seed-produce of which the fruits are of various sorts, and olives and pomegranates, like and unlike; eat of its fruit when it bears fruit, and pay the due of it on the day of its reaping, and do not act extravagantly; surely he does not love the extravagant.
141 e' lui che ha creato giardini [di vigne] con pergolati e senza pergolati, palme e piante dai diversi frutti, l'olivo e il melograno, simili ma dissimili; mangiatene i frutti e versatene quanto dovuto nel giorno stesso della raccolta , senza eccessi, ché allah non ama chi eccede ;