Vous avez cherché: trial and error (Anglais - Italien)

trial and error
prova ed errore.

no trial and error!
no trial and error!

by trial-and-error
per approssimazioni successive

using the trial and error method
prova e errore, di fronte al calcolo.

no trial and error! product information
informazione sul prodotto

fraud and error
frode ed errore

heresy and error.
l'eresia e l'errore.

trial and error becomes survival or death.
approssimazioni successive si trasformano in in sopravvivenza o in morte.

much of this is done by the trial and error method.
la maggior parte di tutto ciò è portata a termine fra tribolazioni ed errori di metodo.

you'll have to do a little trial and error for this part.
dovete un po' provare, sbagliare e riprovare in questa parte.

trial and error lead to awareness of what works and what does not.
per diventare cocreatori nel regno della forma, si deve mettere in atto uno sforzo ed un’azione; e come sapete per ogni azione c’è una reazione. la prova e l’errore portano alla consapevolezza di ciò che funziona e non funziona.

an expertise that was finely-honed on painstaking, trial and error experimentation.
un’esperienza che è stata finemente maturata mediante scrupolosi e saggi errori di sperimentazione.

these individuals follow a system that they have built up from trial and error.
questi individui seguono un sistema che hanno sviluppato dalla prova e dall'errore.

the museum is filled with masterpieces of the early period of trial and error picasso.
il museo e’ pieno di capolavori dell’artista del primo periodo.

this process takes its time, and with all development supposes search, trial and error etc.
questo processo richiede tempo, e come tutto lo sviluppo comporta ricerca, scontro, incontro, ecc.

all this has always been done trial and error and with the help of tables of geometry needles.
tutto questo lo si è sempre fatto provando e riprovando ed aiutandosi con le tabelle delle geometrie degli spilli.

companies and local authorities are thus still acting on a trial-and-error basis.
le imprese e le autorità locali agiscono dunque tuttora su base di prova ed errore.

if our salvation depended on such trial and error, none of us would ever make it to heaven!
se la nostra salvezza dipendesse da prove o errori, nessuno di noi andrebbe in cielo!

how to choose the parameters for compression to get optimal results is a thing of trial and error!
come scegliere i parametri di compressione per ottenere risultati ottimali è una cosa di tentativi ed errori!

(6) the nonavailability of a trial-and-error process converging to an optimum position.
(6) non-disponibilità di una convergenza trattata trial-and-error ad una posizione ottimale.