Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
the realization and visualization of this trinomial which constitutes corporate culture finds the theoretical and expressive realization of its own applied research in our books.
la concretizzazione e la visualizzazione di tale trinomio che costituisce la cultura d’impresa trova nei nostri libri la realizzazione enunciativa e teorica della propria ricerca applicata.
freedom, reason, truth: this trinomial immediately evokes the precise context in which it must be placed and understood.
libertà, ragione, verità: questo trinomio evoca immediatamente il preciso conteà ¬sto in cui deve essere collocato e compreso.
according to planeta-deagostini the reasons have to be searched in the "trinomial" audience – authors – publishers.
secondo planeta de-agostini, le ragioni sono da ricercarsi nel "trinomio" pubblico - autori - editori.
the global question of reference becomes trinomial: economics, ethics and sustainable development, the interconnection of which is by now commonly recognised, represent three vast areas.
la questione globale di riferimento diventa poi il trinomio: economia etica e sviluppo sostenibile, la cui interconnessione è ormai comunemente riconosciuta, prefigurano tre ambiti vastissimi.
certain uses at risk class 2 present relatively low risk, close to risk class 1 uses but others may be closer to risk class 3 due to conjunction of the trinomial vector-insert-host.
alcuni impieghi della classe di rischio 2 presentano un rischio relativamente basso, affine a quello degli impieghi della classe di rischio 1; altri invece sono più vicini alla classe di rischio 3 a causa della combinazione specifica vettore-inserto-ospite.
eurologos can therefore boast on a productive level, about a corporate culture made up of a trinomial: a) glocalism, b) franchising and c) technology.
eurologos può dunque vantare, sul piano produttivo, una cultura d’impresa costituita dal trinomio: a) glocalismo, b) franchising e c) tecnologia.