Vous avez cherché: troupe (Anglais - Italien)

troupe
troupe

troupe of young actors
compagnia di giovani attori

he hangs around with a circus troupe
va in giro con una troupe del circo

thanks to gianluca whole troupe of rome.
grazie gianluca da tutta la troupe di roma.

thus he had to travel with a troupe of bodyguards.
il suo popolo lo adorava per la sicurezza e la stabilità che riusciva a garantire, ma molti nobili lo odiavano e invidiavano il suo potere. sant'engilberto doveva quindi sempre viaggiare con una scorta.

there is clearly a troupe of actors in costumes in the chamber.
in quest' aula, invece, a quanto pare c'è un gruppo di attori mascherati.

since 2001 she has been the lead dancer with the chandralekha troupe in madras.
dal 2001 è la prima ballerina della compagnia di danza chandralekha di madras.

here the members of the ivory cost national dance troupe play leading roles.
il corpo nazionale di danza della costa d’avorio ne è protagonista.

the giant helium balloons of french troupe plasticiens volents were a highlight in 2009.
i palloncini giganti del gruppo francese plasticiens volants sono stati protagonisti dell’edizione 2009.

starting from the year 2006 alberto works with nicoletta to their project the troupe circus238.
dal 2006 lavora con nicoletta al progetto della compagnia circo238.

4 years as dancer in the spanish dance troupe of the pamela dance academy, mexico city
4 anni come ballerina nel corpo di ballo spagnolo dell'accademia di danza pamela, città del messico

a troupe of young women are rehearsing a jazz ballet – very professional, very punchy.
un gruppo di giovani ragazze ripete i passi di jazz. una performance professionale, intensa.

and what do we find once more as the characteristic difference between the troupe of monkeys and human society?
e qual è la differenza che noi troviamo ancora una volta come differenza caratteristica tra il branco di scimmie e la tribù di uomini?

at the end of the second series workings, terence gave to the troupe another jacket, this time a blue one.
anche in occasione della fine riprese della ii serie, terence ha voluto lasciare a tutti un bel ricordo, questo giubbotto, stavolta blu.

and, at the end of the third series shotings, the present by terence to the troupe was this beautiful shirt.
alla fine delle riprese della iii serie, terence ha lasciato questa bella camicia a tutta la troupe ed ai suoi amici.

all throughout the month, we’ve been hosting a troupe of travel writers in our rental apartments across various european cities.
durante tutto l’arco del mese, abbiamo ospitato nei nostri appartamenti in giro per l’europa una troupe di scrittrici appassionate di viaggi.

madam president, if pluralism characterises a democracy, the small troupe of non-attached members is certainly the quintessential element of this democracy.
signora presidente, se la caratteristica della democrazia è il pluralismo, ecco che la modesta truppa dei deputati non iscritti rappresenta proprio la quintessenza della democrazia.

the rest of the troupe performed well overall, especially vladimir stoyanov (ford) and mette ejsing (quickly).
il resto della compagnia nel complesso figura bene, fra tutti, particolarmente vladimir stoyanov (ford) e mette ejsing (quickly).

- exchange of art exhibitions, troupes of performing arts, artists, men of letters, intellectuals and cultural events;
- lo scambio di esposizioni d’arte, troupes di teatro, intellettuali ed eventi culturali;