Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
to try on
provare
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
3. try on
3. try on : indossare qualcosa per provare come va.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
why don't you try on it
perché non provare su di esso
Dernière mise à jour : 2017-02-18
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
Référence:
food, alcohol, what to try on holiday
cibo, alcool, cosa provare in vacanza
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
filomena likes to try on different clothes in her room.
filomena piace provare diversi vestiti nella sua camera.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
cypriot cuisine - food, alcohol, what to try on holiday
cipriota cucina - cibo, alcool, cosa provare in vacanza
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
connect: no more input pins to try on filter at %x
connect: nessun pin di input da provare nel filtro all'indirizzo %x
Dernière mise à jour : 2008-03-04
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
Référence:
please try on your shoes as soon as possible withoutwashing the shoes.
prova con le scarpe il più presto possibile senza lavare le scarpe.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
it’s best to try on shoes in the afternoon after some exercise.
È bene provare le scarpe nel pomeriggio dopo un po' di esercizio fisico.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
if you are not very familiar with these things, try on some balls before.
se non siete molto pratiche del fai-da-te, fate delle prove su un paio di palline campione.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
desire girls dress up and try on clothes dolls, very developed in girls.
ragazze desire vestire e provare vestiti, bambole molto sviluppate nelle ragazze.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
family life is so disrupted by poverty that they say: we would rather try on our own.
la povertà incide sulla vita familiare in maniera talmente profonda da indurre tali donne ad affermare che preferiscono cavarsela da sole.
Dernière mise à jour : 2012-02-29
Fréquence d'utilisation : 4
Qualité :
Référence:
for example, the consumer should only try on a garment and should not be allowed to wear it.
ad esempio, il consumatore deve solo provare un indumento, senza poterlo indossare.
Dernière mise à jour : 2017-04-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
come and try on the spot the best gutter machines available on the market. we will be pleased to welcome you.
venite a provare dal vivo le migliori macchine per lattoneria presenti sul mercato. saremo lieti di avervi nostri ospiti.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
after the tour, why not seize the unique opportunity to try on some of these original pieces of armour for yourself.
vi inviteremo quindi ad una prova di pezzi di armatura originali.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
original news doeswhich italian ports would be included in the core net of try on the base of the more recent data of traffic?
quali porti italiani verrebbero inclusi nella rete core delle ten-t sulla base dei dati di traffico più recenti?
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
if you manage to light the fireplace on your first try on new year’s eve, it means you will be lucky in love.
riuscire ad accendere il caminetto al primo tentativo a capodanno porterà fortuna in amore.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
at about 4 p.m. deputy commander johann niemann visited the tailor's shop to try on a new uniform.
circa alle 4 del pomeriggio il vice comandante johann niemann visitò il laboratorio di sartoria, per provare una nuova uniforme.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
30/04/2012 thursdays to a convention on the evolution of the nets try, on the role of the freeways of the sea and the port oliveira
30/04/2012 giovedì alla spezia un convegno sull'evoluzione delle reti ten-t, sul ruolo delle autostrade del mare e del porto spezzino
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
just think about the time needed to find a parking space rather than the dressing-rooms that are always too narrow to try on comfortably what you intend to buy.
penserete al tempo che vi servirà per trovare un parcheggio, alle commesse che vi guarderanno maliziose pensando a come vi starà il costume che avete scelto, allo stress di dovervi svestire e rivestire in un camerino sempre troppo stretto.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence: