Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
a large fighter, the targ is a long range combat fighter, with multiple weapons and even a turreted torpedo launcher.
un grande combattente, il targ è un combattente di combattimento della lunga autonomia, con le armi multiple e perfino la a turreted i lanciagranate della torpedine.
in the background the turreted and majestic massive structure of the castle, now more refined in shapes and colours, surpasses the church, as to affirm the ancient feudal control.
sullo sfondo la turrita e maestosa mole del castello, ora ingentilita nelle forme e colori, domina sulla chiesa, quasi ad affermarvi ancora l'antico potere feudale .
restored buildings include the fortress tower of juniesse, now a lutherie school, the old granary house and old carmes convent and the fairytale-turreted jemeppe castle with its moat.
gli edifici restaurati includono la torre fortificata di juniesse, che ora è una scuola di liuteria, l’antico granaio, il vecchio convento dei carmelitani e il fiabesco castello con torre e fossato di jemeppe.
in the great courtyard, from which access is gained to the museum today, there was a garrison; the wide space served as a training ground for the soldiers, and it was closed on three sides by the turreted wall.
nel gran cortile, dal quale oggi si accede al museo, stava la guarnigione; l'ampio spazio serviva come campo d’addestramento dei soldati, ed era chiuso su tre lati da turrite muraglie.
are you looking for a villa in san gimignano ? are you planning to spend your next holidays in tuscany in a villa commanding the turreted town? thanks to its long experience, our agency offers you a wide range of villas for rent in san gimignano.
stai cercando una villa a san gimignano ? vuoi trascorrere la tua prossima vacanza in toscana in una villa con vista sulla città con le torri? la nostra agenzia, forte di un`esperienza accumulata nel tempo, mette a tua disposizione un`ampia scelta di strutture per l`affitto di una villa a san gimignano.