Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
romania has two months to reply
la romania ha due mesi per rispondere.
Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
hungary has two months to respond.
l'ungheria dispone di due mesi per rispondere.
Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
extension of two months to implementation date
proroga di due mesi della data di attuazione
Dernière mise à jour : 2017-04-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
lithuania now has two months to respond.
la lituania dispone ora di due mesi per rispondere.
Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
db has been given two months to reply.
db ha due mesi di tempo per rispondere.
Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
the member state has two months to reply.
lo stato membro dispone di due mesi per rispondere.
Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
fundamental questions and less than three months to go.
questioni fondamentali e meno di tre mesi di tempo.
Dernière mise à jour : 2012-03-23
Fréquence d'utilisation : 5
Qualité :
again the member state has two months to reply.
lo stato membro dispone nuovamente di due mesi per rispondere.
Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
a month to go
manca un mese a indianapolis
Dernière mise à jour : 2024-08-20
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
it seems that it took him two months to reach france.
pare che gli ci siano voluti due mesi per arrivare.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
bulgaria and poland have two months to reply to the commission.
la bulgaria e la polonia hanno due mesi di tempo per rispondere alla commissione.
Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
the application deadline was extended from two months to 10 weeks;
il termine per la presentazione delle domande è stato esteso da due mesi a 10 settimane;
Dernière mise à jour : 2017-04-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
belgium has now two months to comply with european union rules.
il belgio dispone ora di due mesi per adeguarsi alle regole dell'unione europea.
Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
italy, poland and germany have two months to comply with the request.
italia, polonia e germania dispongono di due mesi per ottemperare alla richiesta della commissione.
Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
the concerned member states now have two months to submit their observations.
gli stati membri interessati hanno ora due mesi di tempo per presentare le proprie osservazioni.
Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
lithuania, slovenia, hungary, italy and malta have two months to respond.
l'italia e malta hanno due mesi di tempo per rispondere.
Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
italy and slovakia have two months to react to the commission's warning.
l'italia e la slovacchia hanno due mesi per reagire all'avvertimento della commissione.
Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
2010 europeade: one month to go
manca un mese fino all'europeade
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
persistent cookies, have typical expiration dates ranging from two months to a few years.
i cookie persistenti, hanno date di scadenza tipiche che vanno da due mesi fino a un paio di anni.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
today's action, an additional reasoned opinion, gives poland two months to respond.
l'intervento di oggi, che si configura come un parere motivato aggiuntivo, dà alla polonia due mesi per reagire.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :