Vous avez cherché: uncompressed (Anglais - Italien)

uncompressed
non compresso

uncompressed file
file non compresso

uncompressed formats
formati non compressi

an uncompressed xml file.
un file xml non compresso.

full frames (uncompressed)
fotogrammi interi (non compressi)

as loose uncompressed files
come file separati non compressi

this is for raw uncompressed data.
questo è per prime i dati non compressi.

the zip file will not be uncompressed.
il file zip non verrà decompresso.

uncompressed it. it was called kolibri.iso.
joined: sun feb 10, 2013 12:37 pm posts: 2329

4- i burned the uncompressed file to a dvd
; --------------------------- ;

"good", "better", "best" and uncompressed tiff.
"buono", " migliore", "ottimo" e tiff senza compressione.

300 pixels per inch (ppi), uncompressed, for scanning,
scanner, 300 «pixels per inch» (ppi) senza compressione,

other compression algorithms or uncompressed images must not be used.
non si devono usare altri algoritmi di compressione o immagini non compresse.

they must exist uncompressed in the appropriate directory structure.
devono essere in formato non compresso nell'appropriata struttura di directory.

creating an uncompressed file from all the png files in the current directory:
creare un file non compresso da tutti i file png nella directory corrente:

creates a conversion package of uncompressed files in a new or existing folder.
cartella crea un pacchetto di trasmissione di file non compressi in una cartella nuova o esistente.

each individual object in a drawing cannot exceed an uncompressed size limit of 256mb.
le dimensioni dei singoli oggetti non compressi contenuti in un disegno non possono essere superiori a 256 mb.

designate the "file type for saving" as a "tiff (uncompressed)."
specificare "tiff (non compresso)" nell'articolo "tipo di file per salvataggio".

they can be uncompressed manually with tar zxvf [filename] although this is never necessary.
possono essere decompressi manualmente con il comando tar zxvf [nomefile] sebbene questo non sia necessario.

; 0 : store uncompressed data (if supported both by the format and libimg) ;;
post posted: sun nov 19, 2006 1:31 am offline