Vous avez cherché: unlearnt (Anglais - Italien)

that old language has yet to be unlearnt.
quel vecchio linguaggio deve ormai essere disimparato.

imagine the meeting, in this space, of a dozen people who have unlearnt competition because it is their differences that are affirmed here - different ages, personalities, and origins.
immaginate la riunione, in questo luogo, di una dozzina di persone che hanno disimparato la competizione perché ciò che s'afferma qui, sono proprio le loro differenze - differenze d'età, di personalità, d'origine.

" the photographs on this page do not show these traces, which covered thousands of small and large sheets during each of my stays. rather, they are meant to attract attention to attitudes and gestures, to the commitment and concentration of these peoples, who never unlearnt the seriousness of an act, however small.
le fotografie di questa pagina non mostrano queste tracce che hanno riempito migliaia di fogli, piccoli e grandi, in ognuno dei miei soggiorni. esse vogliono attirare invece l'attenzione sugli atteggiamenti, sui gesti - sull'impegno e la concentrazione di queste persone che non hanno mai disimparato la serietà di un atto, fosse anche il più piccolo.