Vous avez cherché: update the forecast while progressing (Anglais - Italien)

update the preset forecast plans
aggiorna i piani previsionali definiti

update the
aggiornare il programma

the commission may ask for an update of the forecast as appropriate.
ove opportuno, la commissione può chiedere un aggiornamento della previsione.

the forecast income statement
reddito operativo

on the next page you can view and update the forecast plans created.
nella pagina successiva è possibile visualizzare e aggiornare i piani previsionali.

a closer look at the forecast
uno sguardo più da vicino le previsioni

the green line shows the forecast
il tracciato verde rappresenta le previsioni

provides a description about the forecast
offre una descrizione della previsione

the eligibility of the forecast expenditure;
all'ammissibilità delle spese previste

chapter 3: interpreting the forecast statistics
capitolo 3: interpretare le statistiche di previsione

the forecast duration of the teams' deployment;
la durata prevedibile della missione delle equipe di sostegno;

in 2017, the commission shall update the forecasts for payment appropriations after 2020.
nel 2017 la commissione aggiornerà le previsioni relative agli stanziamenti di pagamento per il periodo successivo al 2020.

the 2012 forecasts, while a positive sign, show a "slow growth".
le previsioni 2012, pur di segno positivo, evidenziano una “crescita rallentata”.

updates the
aggiorna la tabella

uncertainties surrounding the forecasts
incertezze a livello di previsioni

both the reasons and the forecasts.
sia le motivazioni che le previsioni.

what are the forecasts on turnover?
quali le previsioni di fatturato?

how often are the forecasts updated?
con che frequenza le previsioni sono aggiornate?

saturday’s weather was clement, despite the forecasts.
saturday’s weather was clement, despite the forecasts.