Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
updates the display every two seconds
aggiorna lo schermo ogni due secondi
Dernière mise à jour : 2008-03-04
Fréquence d'utilisation : 4
Qualité :
updates the display every four seconds
aggiorna lo schermo ogni quattro secondi
Dernière mise à jour : 2008-03-04
Fréquence d'utilisation : 4
Qualité :
updates the equation display
aggiorna la visualizzazione dell'equazione.
Dernière mise à jour : 2008-03-04
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
a death every two seconds.
una morte ogni due secondi.
Dernière mise à jour : 2012-02-29
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
updates the display twice per second
aggiorna lo schermo due volte al secondo
Dernière mise à jour : 2008-03-04
Fréquence d'utilisation : 4
Qualité :
updates the
aggiorna la tabella
Dernière mise à jour : 2007-09-27
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
update the display
aggiornare la visualizzazione
Dernière mise à jour : 2014-08-20
Fréquence d'utilisation : 4
Qualité :
held every two years
si celebra ogni due anni
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
a. a mirror — he checks him self out every two seconds.
r. un specchio – lui estrae lo sé ogni due secondi.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
the navigate feature will then be able to display every resulting entry.
la funzione di navigazione sarà quindi in grado di visualizzare ogni ingresso risultante.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
update the search catalog every
aggiorna catalogo di ricerca ogni
Dernière mise à jour : 2007-10-29
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
for example, to display memory utilization every two seconds (the default display interval for watch), use this command:
per esempio, per visualizzare l'utilizzo della memoria ogni due secondi (il valore di default per watch), usare questo comando:
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
the commission shall, if necessary, update this list every two years.
all'occorrenza la commissione aggiorna tale elenco ogni due anni.
Dernière mise à jour : 2017-04-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
it can automatically update the time every 3 hours.
questo può automaticamente aggiornare il tempo ogni 3 ore.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
to display all the running processes and update the display every few seconds in order to interactively see what the computer is doing, use top (1) .
il comando top visualizza tutti i processi in esecuzione, e aggiorna queste informazioni ogni qualche secondo, in modo che puoi vedere interattivamente cosa sta facendo il tuo computer.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
the watch command issues the free command every two seconds, updating by clearing the screen and writing the new output to the same screen location.
il comando watch emette il comando free ogni due secondi, eseguendo l'aggiornamento, ripulendo la schermata e scrivendo il nuovo output nella stessa posizione.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
this page contains too many drawing objects to update the display.
la pagina contiene troppi oggetti: impossibile aggiornare lo schermo.
Dernière mise à jour : 2008-03-04
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
not all of these actions immediately update the display of the drawing.
non tutte queste operazioni aggiornano immediatamente la visualizzazione del disegno.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
update the workspace as desired to update the display and position for the new toolbar.
aggiornare l'area di lavoro come desiderato per aggiornare la visualizzazione e la posizione della nuova barra degli strumenti.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
update the
aggiornare il programma
Dernière mise à jour : 2017-03-10
Fréquence d'utilisation : 25
Qualité :