Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
updates the display twice per second
aggiorna lo schermo due volte al secondo
Dernière mise à jour : 2008-03-04
Fréquence d'utilisation : 4
Qualité :
updates the equation display
aggiorna la visualizzazione dell'equazione.
Dernière mise à jour : 2008-03-04
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
rate of appointment updates per second.
frequenza di aggiornamenti appuntamento al secondo.
Dernière mise à jour : 2008-03-04
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
updates the display every two seconds
aggiorna lo schermo ogni due secondi
Dernière mise à jour : 2008-03-04
Fréquence d'utilisation : 4
Qualité :
motionflow technology allows the vpl-vw95es to display twice as many images per second.
la tecnologia motionflow consente al proiettore vpl-vw95es di raddoppiare i fotogrammi delle immagini al secondo.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
per second.
per second.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
twice per hour
due volte all'ora
Dernière mise à jour : 2008-03-04
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
the committee will meet twice per year
il comitato si riunirà due volte all'anno.
Dernière mise à jour : 2017-04-06
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
update the display
aggiornare la visualizzazione
Dernière mise à jour : 2014-08-20
Fréquence d'utilisation : 4
Qualité :
hypertherm releases phoenix updates at least twice per year.
hypertherm rilascia aggiornamenti per phoenix almeno due volte l’anno. questi aggiornamenti includono correzioni di errori e nuove funzionalità.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
replicate twice per hour
due repliche ogni ora
Dernière mise à jour : 2008-03-04
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
process twice per day.
elaborare due volte al giorno.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
less than twice per month
meno di due volte al mese
Dernière mise à jour : 2005-05-18
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
change linen twice per week.
il cambio della biancheria viene effettuato due volte alla settimana.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
the child was attending the rehabilitation therapy twice per week.
continuava a frequentare la terapia riabilitativa due volte alla settimana.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
apply once or twice per week on moist skin.
applicare 1 o 2 volte alla settimana sulla pelle umida.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
update the code block to change the display order.
aggiornare il blocco codice per modificare l'ordine di visualizzazione.
Dernière mise à jour : 2007-09-26
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
transmission costs for push twice per passenger (recurring)
costi di trasmissione "push" due volte per passeggero (ricorrenti)
Dernière mise à jour : 2017-04-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
linen change (bed linen and towels) twice per week
il cambio della biancheria (lenzuola ed asciugamani) viene effettuato due volte alla settimana.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
not all of these actions immediately update the display of the drawing.
non tutte queste operazioni aggiornano immediatamente la visualizzazione del disegno.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :