Vous avez cherché: upon its expiration (Anglais - Italien)

do not use a pen past its expiration date.
non usi una penna una volta superata la data di scadenza.

end of franchise contract before its expiration
risoluzione del contratto di franchising prima della scadenza

the argo upon its arrival in bordeaux.
the argo all'arrivo a bordeaux.

europe must build upon its strengths:
l'europa deve sfruttare i propri punti di forza:

the archimede upon its arrival in bordeaux.
l'archimede in arrivo a bordeaux.

this decision shall take effect upon its publication.
la presente decisione ha effetto dal momento della sua pubblicazione.

a lighthouse upon its promontory was beginning to flame.
un faro sul relativo promontory stava cominciando a fiammeggiare.

the decision shall be communicated immediately upon its delivery.
essa comunica a quest'ultima tale decisione sin dalla sua pronuncia.

the monastery still rose above me remote upon its mountainside.
il monastery ancora è aumentato sopra me a distanza sul relativo fianco di una montagna.

let your peace come upon it
la vostra pace scenda su di essa

i will certainly act upon it.
agirò senz'altro di conseguenza.

we are building the eu upon it.
stiamo costruendo l’ unione su di essa.

are you prepared to act upon it?
e' disposto a intervenire?

he looked upon it as a snare.
egli guardava verso di ciò come un insidia.

one looks upon it. it looks back.
qualcuno la guarda, ed essa ricambia lo sguardo.

and tread upon the earth and dwell upon it.
calpestano la terra e dimorano su di essa;

and the king said to him: hang him upon it.
il re disse: «impiccatevi lui!».

the fight against violence and exclusion relies upon it.
la lotta contro la violenza e l' esclusione passano da quella strada.

for your people's peace, prosperity and security depend upon it.
da questo dipendono la pace, la prosperità e la sicurezza della sua popolazione.