Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
pentax presents the new slr style for the digital age.
pentax presenta il nuovo "stile reflex" per l’era digitale.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
use the following partition style for the selected disks:
utilizzare il seguente stile di partizione per i dischi selezionati:
Dernière mise à jour : 2008-03-04
Fréquence d'utilisation : 5
Qualité :
then use the new one.
poi il piacere!!
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
determines the popup style for the new window.
determina lo stile popup della nuova finestra.
Dernière mise à jour : 2006-11-10
Fréquence d'utilisation : 4
Qualité :
cannot use the new windows visual style because the theme specified (
impossibile utilizzare il nuovo stile di visualizzazione di windows perché il tema specificato (
Dernière mise à jour : 2008-03-04
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
specify the popup style for the new browser instance.
specificare lo stile di popup per la nuova istanza browser.
Dernière mise à jour : 2006-09-22
Fréquence d'utilisation : 4
Qualité :
use the new default decimation strategy
utilizza la nuova strategia di decimazione predefinita
Dernière mise à jour : 2008-03-04
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
use the new customizeable e-mail feature for escalations.
utilizzare la nuova funzione e-mail personalizzabile per le escalation.
Dernière mise à jour : 2007-10-31
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
use the new tool to manage your contacts
utilizza il nuovo strumento per gestire i tuoi contatti
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
use the following format for the new stanza:
per la nuova stanza, utilizzare il seguente formato:
Dernière mise à jour : 2007-08-07
Fréquence d'utilisation : 4
Qualité :
subsequent point objects that you draw use the new value.
gli oggetti punto che verranno tracciati successivamente utilizzeranno il nuovo valore.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
how to use the new search engine and order online:
come utilizzare il nuovo sistema di ricerca e ordina:
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
to create a new listener, use the new listener wizard:
per creare un nuovo listener, utilizzare la procedura nuovo listener:
Dernière mise à jour : 2008-01-21
Fréquence d'utilisation : 6
Qualité :
if necessary, recode the application to use the new getbodylength method.
se necessario, codificare nuovamente l'applicazione per utilizzare il nuovo metodo getbodylength.
Dernière mise à jour : 2006-05-25
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
this command instructs the queue manager to use the new routines.
questo comando istruisce il gestore code ad utilizzare le nuove procedure.
Dernière mise à jour : 2007-12-24
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
use the news feed page to stay informed !
utilizzare il news feed pagina per essere sempre informati!
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
the new outline system debuted on the occasion of the first of hamlet, in the bernard-marie koltès hall.
il nuovo impianto outline ha ‘debuttato’ - anch’esso - in occasione della prima di amleto, nella sala bernard-marie koltès.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
specify the widget style for the greeter. empty means to use the built-in default which currently is plastik.
specifica lo stile dei controlli per lo schermo di benvenuto. se è vuoto indica di usare lo stile predefinito, che attualmente è plastik.
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
for table styles that do not contain a starting table, specifies a cell style for rows in the new table.
per gli stili di tabella che non contengono una tabella iniziale, consente di specificare uno stile di cella per le righe della nuova tabella.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
the new directive does not define or use the term ‘spam’.
la nuova direttiva non definisce né utilizza il termine spam.
Dernière mise à jour : 2017-04-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :