Vous avez cherché: using the application (Anglais - Italien)

create a album using the website or the application.
crea un album utilizzando il sito web o l'applicazione.

an increase in the number of users using the application
un aumento del numero degli utenti che utilizzano la suddetta applicazione

try using the task page browse button to locate the application
per individuare l'applicazione provare ad utilizzare il pulsante sfoglia nella scheda operazione.

15-inch macbook pro 2.8 ghz using the application pages.
macbook pro 15" a 2,8ghz con l'applicazione pages.

also to access your data when you are not currently using the application.
ad accedere ai tuoi dati se non stai utilizzando l’applicazione.

using the administrative console requires the application server to be running.
per utilizzare la console di gestione è necessario che il server delle applicazioni sia in esecuzione.

you can remove this application from your workbench using the application manager.
È possibile rimuovere l'applicazione dal workbench utilizzando il gestore applicazioni.

it is possible to publish subscribe by using the application programming interface.
È possibile eseguire pubblicazioni o sottoscrizioni mediante l'interfaccia di programmazione applicazioni.

with "in app purchase" you can purchase additional functions by using the application.
e' possibile acquistare funzioni aggiuntive utilizzando l'applicazione "in app purchase".

it is not possible to publish/subscribe by using the application programming interface.
non è possibile eseguire pubblicazioni o sottoscrizioni mediante l'interfaccia di programmazione applicazioni.

it is therefore possible to publish or subscribe by using the application programming interface.
pertanto è possibile eseguire pubblicazioni o sottoscrizioni mediante l'interfaccia di programmazione applicazioni.

it is therefore possible to publish/subscribe by using the application programming interface.
pertanto è possibile eseguire pubblicazioni o sottoscrizioni mediante l'interfaccia di programmazione applicazioni.

it is therefore not possible to publish/subscribe by using the application programming interface.
pertanto non è possibile eseguire pubblicazioni o sottoscrizioni mediante l'interfaccia di programmazione applicazioni.

to install an application using the application manager, an application must reside on an update site.
per installare un'applicazione utilizzando il gestore applicazioni, tale applicazione deve trovarsi su un sito di aggiornamento.

using the configuration in script 'ctgenvvar' to start up the application.
utilizzare la configurazione nello script 'ctgenvvar' per avviare l'applicazione.

the application can handle the network error by using the public apis for net faults.
l'applicazione può gestire gli errori di rete mediante le api pubbliche per gli errori di rete.

the application components can create their customized handlers by using the netfaults public api .
i componenti dell'applicazione possono creare i gestori personalizzati mediante l'api pubblica netfaults.

if the application using the connection tag is a client application, mqcno_restrict_conn_tag_q_qsg is not allowed.
se l'applicazione che utilizza il tag di connessione è un'applicazione client, mqcno_restrict_conn_tag_q_qsg non è consentito.

the application creates a messageconsumer object by using the createconsumer() method on a session object.
l'applicazione crea un oggetto messageconsumer utilizzando il metodo createconsumer() su un oggetto session.

"install the application server toolkit using the <nobr>installation wizard</nobr>."
"installa application server toolkit utilizzando la <nobr>procedura guidata all'installazione</nobr>."