Vous avez cherché: volume options (Anglais - Italien)

Anglais

Traduction

volume options

Traduction

Italien

Traduction
Traduction

Traduisez instantanément des textes, des documents et des voix avec Lara

Traduire maintenant

Contributions humaines

Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.

Ajouter une traduction

Anglais

Italien

Infos

Anglais

terabyte volume engine [tve] options

Italien

opzioni tve (terabyte volume engine)

Dernière mise à jour : 2006-11-01
Fréquence d'utilisation : 6
Qualité :

Anglais

sets event sounds and volume options.

Italien

imposta il suono degli eventi e il volume.

Dernière mise à jour : 2008-03-04
Fréquence d'utilisation : 4
Qualité :

Anglais

you can select polylines when using the distance, area, and volume options.

Italien

le opzioni distanza, area e volume consentono di selezionare polilinee.

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Anglais

this option will back up files on the volume.

Italien

esegue una copia di backup dei file del volume.

Dernière mise à jour : 2008-03-04
Fréquence d'utilisation : 4
Qualité :

Anglais

option shown at the top of the volume map tab.

Italien

illustrata in cima alla scheda mappa volume.

Dernière mise à jour : 2006-11-28
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :

Anglais

select the quota logging options for this volume:

Italien

selezionare le opzioni di registrazione quota per questo volume:

Dernière mise à jour : 2008-03-04
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Anglais

contains options that affect the volume slider control.

Italien

contiene opzioni che riguardano il controllo del cursore di volume.

Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :

Anglais

you can adjust sound and music volumes in the options menu.

Italien

puoi regolare i volumi dell'audio e della musica nel menu opzioni.

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Anglais

this section contains options that affect the volume slider control.

Italien

questa opzione contiene opzioni che riguardano il controllo del cursore di volume.

Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :

Anglais

users have option to adjust hard drive volume size on mac computer.

Italien

gli utenti hanno l'opzione per regolare la dimensione del volume disco rigido sul computer macintosh. dopo un certo intervallo di tempo, l'utente può essere necessario per espandere o ridurre la dimensione del volume.

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Anglais

applications should provide a volume control option for its own audio output.

Italien

joined: thu sep 06, 2012 8:47 am posts: 5

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Anglais

sms message once the included data volume has been used up = end of option.

Italien

sms all’esaurimento del volume dati incluso = fine dell’opzione.

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Anglais

step 4: click on the display default volume(s) option.

Italien

passo 4: fare clic sul volume di default del display (s) opzione.

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Anglais

these options let you choose an alsa or oss device and channel that will be used to control the sound volume. these options are not available when the software volume option above is enabled.

Italien

queste opzioni ti permettono di scegliere un dispositivo alsa o oss e il canale che sarà utilizzato per controllare il volume sonoro. queste opzioni non sono disponibili quando l'opzione del volume software precedente è abilitata.

Dernière mise à jour : 2008-03-04
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Anglais

# the 'o' option indicates the volume is a single mounted filesystem.

Italien

# l'opzione "o" indica che il volume è un file system montato singolarmente.

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Avertissement : un formatage HTML invisible est présent

Anglais

options: opens a window where you can adjust volume, speed, sound, and screen size.

Italien

opzioni: apre una finestra dove può regolare il volume, la velocità, il suono e la dimensione della schermata.

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Anglais

p.s. "thin volume" option provides better flexibility, but maydecreasestorage performance for sensitive application.

Italien

p.s. l'opzione "volume thin" offre una migliore flessibilità, ma può diminuire le prestazioni di storage per le applicazioni sensibili.

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Avertissement : un formatage HTML invisible est présent

Anglais

in step 6 of the quick configuration, select “yes” for the “encrypt disk volume” option.

Italien

nel passaggio 6 della configurazione veloce, selezionare "sì" per l'opzione "crittografia del volume del disco".

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Avertissement : un formatage HTML invisible est présent

Anglais

kalarm; uses the arts; sound server for repetition and volume control. if kalarm; has been built without arts; support, repetition and volume options will not be available and a simple sound file selector will appear in place of the full sound file dialog.

Italien

kalarm; usa il server sonoro arts; per la ripetizione ed il controllo del volume. se kalarm; è stato compilato senza il supporto per arts;, le opzioni di ripetizione e del volume non saranno disponibili, e al posto della finestra completa dei file audio apparirà un semplice selettore di file.

Dernière mise à jour : 2008-03-04
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Anglais

to cancel (or clear) a scheduled set it and forget it job, select the primary defragmentation job properties option from the toolbar or set it and forget it task list in the quick launch pane, and clear the enable the primary defragmentation job to run on the selected volumes option.

Italien

per annullare (o eliminare) un'operazione set it and forget it pianificata, selezionare l'opzione proprietà deframmentazione primaria nella barra degli strumenti o dall'elenco delle attività set it and forget it nel riquadro avvio rapido e deselezionare l'opzione abilita esecuzione deframmentazione primaria sui volumi selezionati.

Dernière mise à jour : 2007-09-18
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Obtenez une traduction de meilleure qualité grâce aux
10,190,282,290 contributions humaines

Les utilisateurs demandent maintenant de l'aide :



Nous utilisons des cookies pour améliorer votre expérience utilisateur sur notre site. En poursuivant votre navigation, vous déclarez accepter leur utilisation. En savoir plus. OK