Vous avez cherché: warranted not to go out (Anglais - Italien)

to go out
to go out

want to go out?
voglia di un drink?

i have to go out
uscendere

then you have to go out
poi è necessario uscire

not-to-go-wagon
carro scartato

she wants me to go out
she wants me to go out

7. to go out with someone
7. to go out with someone

do you want to go out with me
vuoi uscire con me

but let us not to go too far.
non esageriamo però.

impossible not to continue to go back.
impossibile non continuare a tornarci.

other places to go out in boquete
altri posti da visitare a boquete

made not to favour but to go against,
fatte non a favore ma contro,

god allowed them to go out with nobody!
dio ha loro permesso di andarsene completamente soli!

a player needs two canastas to go out.
un giocatore ha bisogno di due canasta per chiudere.

either if you decide to go out or [...]
se sei un [...]

even if it’s cold out, it is not an excuse not to go out.
anche se fa freddo fuori, non è una scusa per non uscire.

how to go ahead and not to move?
come avanzare e non muoversi?

it’s cold outside, so it is better not to go out. is this a waiver or an opportunity?
fa freddo fuori, quindi è meglio non uscire. È questa una rinuncia o una opportunità?

yes, i admit it: i asked her not to go out with him anymore. after all, she didn't even love him.
sì, lo ammetto: le ho chiesto di non uscire più con lui. in fondo, non lo amava neanche.