Vous avez cherché: waterfowl (Anglais - Italien)

Contributions humaines

Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.

Ajouter une traduction

Anglais

Italien

Infos

Anglais

waterfowl

Italien

anseriformi

Dernière mise à jour : 2014-11-14
Fréquence d'utilisation : 5
Qualité :

Référence: IATE

Anglais

international waterfowl research bureau

Italien

istituto internazionale per le ricerche sugli uccelli acquatici

Dernière mise à jour : 2014-11-14
Fréquence d'utilisation : 5
Qualité :

Référence: IATE

Anglais

the river is rich in fish and waterfowl.

Italien

il fiume è molto ricco di pesci e uccelli acquatici.

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Anglais

waterfowl and shorebirds shall be the main sampling targets.

Italien

il campionamento deve essere effettuato principalmente su uccelli acquatici e costieri.

Dernière mise à jour : 2014-11-21
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Référence: IATE

Anglais

convention on wetlands of international importance especially as waterfowl habitat

Italien

convenzione di ramsar relativa alle zone umide di importanza internazionale, in particolare come habitat della salvagginadi penna

Dernière mise à jour : 2014-11-14
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :

Référence: IATE

Anglais

waterfowl are getting more numerous every week: within the space of a

Italien

le anatre diventano ogni settimana più numerose: nel giro di un mese i

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Anglais

at the end of a freezing cold night, all the waterfowl gathered in the only pond

Italien

al termine della notte gelida, le anatre si ammucchiano nell’unica pozza che

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Anglais

protocol to amend the convention on wetlands of international importance especially as waterfowl habitat

Italien

protocollo di emendamento della convenzione internazionale di ramsar del 2 febbraio 1971 relativa alle zone umide di importanza internazionale in particolare quali habitat degli uccelli acquatici

Dernière mise à jour : 2014-11-14
Fréquence d'utilisation : 5
Qualité :

Référence: IATE

Anglais

there are about 27 species of waterfowl, such as gulls, grebes and swans.

Italien

ci sono circa 27 specie di uccelli marini, come gabbiano, svasso e la coda.

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Anglais

in addition to waterfowl, the impoundments are hosting about 30 common snipe, 50/60

Italien

oltre alle anatre, le zone umide ospitano circa 30 beccaccini, 50/60 pavoncelle,

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Anglais

here, in the last survey alone 25 counted waterfowl species, lapwing and meadow pipit feel comfortable.

Italien

qui, nell'ultima rilevazione da solo 25 specie di uccelli acquatici contati, pavoncella e pispola stare tranquillo.

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Anglais

the hpai strain known as h5n1 is highly lethal for a variety of species, especially poultry and some waterfowl species.

Italien

il ceppo hpai conosciuto come h5n1 è molto letale per molte specie, in modo particolare per il pollame e alcune specie di uccelli acquatici.

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Anglais

the danube delta and the adjoining laguna regions represent another special attraction for ornithologist observations of the waterfowl and on limicolous.

Italien

il delta del danubio e le zone lagunarie della sua vicinanza rappresentano un altro punto di attrazione per le osservazioni ornitologiche.

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Anglais

01/05/2015. waterfowl spring hunting close. we are awaiting for the summer birds opening.

Italien

01/05/2015. secondo il calendario bielorusso, e' stata chiusa la caccia ad anatre e oche.

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Anglais

participants could admire the unique habitats of the mediterranean and waterfowl, especially for this area typical pink flamingos, during the field excursions.

Italien

qui i partecipanti hanno potuto ammirare gli habitat unici del mediterraneo e gli uccelli acquatici, soprattutto i fenicotteri rosa tipici di questa zona.

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Anglais

this paradise also offers a heaven to foxes, weasels, hares, hedgehogs and boars. waterfowl, include the great crested grebe, symbol of the park.

Italien

questo territorio offre anche un paradiso per volpi, donnole, lepri, ricci e cinghiali. uccelli acquatici includono il grande germano reale, simbolo del parco.

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Anglais

- the “paludi della trappola” (=swamps of the trap), to the north of the ombrone, which host many species of migratory waterfowl mostly in winter;

Italien

- le paludi della trappola, a nord dell ombrone, che ospitano soprattutto in inverno, moltissime specie di uccelli acquatici migratori;

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Obtenez une traduction de meilleure qualité grâce aux
7,740,138,724 contributions humaines

Les utilisateurs demandent maintenant de l'aide :



Nous utilisons des cookies pour améliorer votre expérience utilisateur sur notre site. En poursuivant votre navigation, vous déclarez accepter leur utilisation. En savoir plus. OK