Vous avez cherché: we also heard (Anglais - Italien)

and we also heard:
ascoltavamo anche frasi come:

we have also heard demands for a convention.
abbiamo inoltre sentito la richiesta di una convenzione.

but we also heard some good news at the hearings.
tuttavia, nel corso delle audizioni si è preannunciato anche qualcosa di buono.

we also saw (or heard of) other hostels.
abbiamo inoltre visto o sentito parlare di altri ostelli.

you must have also heard two speakers.
dovreste anche aver ascoltato i due oratori.

we have also heard some very detailed proposals here today.
oggi sono state avanzate proposte molto dettagliate.

i have also heard such arguments back home.
ho anche sentito parlare di questi argomenti nel mio paese.

we have also heard from some of those who are responsible for regulation.
abbiamo ascoltato anche alcuni dei responsabili della regolamentazione.

i also heard the council's last two statements.
ho anche ascoltato le due ultime dichiarazioni del consiglio.

i have also heard that courage is not for everyone.
ho anche sentito dire che courage non sarebbe per tutti.

you have also heard an excellent account from the commissioner.
abbiamo poi ascoltato anche un eccellente intervento del commissario.

we also heard about them from tourists who went out with our local mountain guides.
anche grazie a quei turisti, che con le nostre guide locali andavano in giro.

i have paris, frankfurt and i also heard someone say amsterdam.
ho preso nota di parigi, francoforte e ho sentito qualcuno parlare anche di amsterdam.

we also heard this argument in the committee on the environment, public health and consumer policy.
l' abbiamo sentito dire anche alla commissione per la protezione dell' ambiente.

the study group had also heard the views of workers' representatives.
abbiamo altresì ascoltato i rappresentanti dei lavoratori.

we have also heard another name: judas. thirty pieces of silver. am i like judas?
abbiamo sentito anche un altro nome: giuda. 30 monete. sono io come giuda?

we also heard that there were strong arguments against creating what many considered to be an inflation of parliamentary posts.
inoltre, ci è giunta notizia di una forte opposizione nei confronti di quella che molti considerano un'inflazione di cariche parlamentari.

finally, i have also heard that you have said we should also talk about nuclear energy.
infine, ho anche sentito che ci ha invitati a soffermarci sul tema dell’ energia nucleare.

besides stirring messages and exhortations at the meetings, we also heard many personal testimonies from brothers and sisters from many countries.
durante le assemblee abbiamo ascoltato oltre ai discorsi incoraggianti ed esortanti, anche molte testimonianze personali di fratelli e sorelle provenienti da numerosi paesi.

we also heard mr ecevit saying that there will be no intercommunal agreements unless mr denktash ' regime receives official recognition.
al contrario ecevit ha ribadito che gli accordi intercomunitari non saranno attuati a meno che non venga riconosciuto il regime di dektash.