Vous avez cherché: we both need to know what is going on, worl... (Anglais - Italien)

we need to know exactly what is going on.
dobbiamo sapere esattamente che cosa succede.

we need openness and to know what is going on.
abbiamo bisogno di apertura e di informazione su cosa sta accadendo.

we need to stop and ask what is going on ?
perchè sta succedendo tutto questo?

how you would like to know what is going on in this world.
quanto ti piacerebbe sapere che cosa sta succedendo in questo mondo.

they need to change what is going on.
le società petrolifere devono cambiare la situazione.

they know what is going on.
sanno cosa sta succedendo.

we need to have clearer definitions of what is going on.
occorrono definizioni più chiare di quanto succede.

we have to know what is going to be required.
dobbiamo sapere che cosa sarà necessario.

they must not be allowed to know what is going on.
non è consentito loro di conoscere ciò che sta accadendo.

if you want to know what is going on in the world of fasteners, ask salim brahimi, the authority on (…)
if you want to know what is going on in the world of fasteners, ask salim brahimi, the authority on (…)

and yet all the tax experts know what is going on!
tutti i fiscalisti sanno, tuttavia, cosa ne risulta!

i know what is going to happen now.
ora so che cosa accadrà.

people need to know what is at stake".
i cittadini europei devono sapere qual è la posta in gioco".

but they have become hostages because they do not know what is going on.
tuttavia quest'ultima è tenuta in ostaggio, perché non dispone di informazioni alternative.

because our citizens need to know what is going on and need to be engaged with the process if we are to assess its impact.
i nostri cittadini devono infatti sapere che cosa si fa e devono essere coinvolti nel processo, se dobbiamo valutarne l'impatto.

mr president, madam president-in-office of the council, i would like to know what is going on, please.
signor presidente, signora presidente in carica del consiglio, che cosa sta mai succedendo?

i don’t go there anymore and i also don’t know what is going on there.
non frequento più l’accademia e quindi non so come vanno le cose.

youssef nada : that he is ignorant; he doesn’t know what is going on there.
che non sa chi è moubarak.