Vous avez cherché: we could contact him easily (Anglais - Italien)

we could contact each other by phone vi
potremmo sentirci telefonicamente

we could see.
noi potevamo vedere.

yes, we could!
si poteva!

although we could
per quanto noi potremmo

we could not stay.
non potevamo restare.

we could see ourselves
potevamo vederci

we could easily have realized the impossibility of doing this.
di questa impossibilità potevamo renderci conto abbastanza facilmente.

we could deduce that:
se ne potrebbe dedurre che:

unfortunately we could contact no prior to arrival with the landlord.
purtroppo noi potremmo contattare no prima dell'arrivo con il padrone di casa.

we could never contact mr. johnston to get a clear explanation.
potremmo mai in contatto con il signor johnston per ottenere una spiegazione chiara.

we could so easily have those links and it would help everybody.
collegamenti facili da creare e utili a tutti.

we were able to contact him via telephone for some questions.
lo abbiamo contattato telefonicamente per rivolgergli alcune domande.

we could easily think, that it does not matter what we put into our mouths,
potevamo facilmente pensare dalle seguenti dichiarazioni che non ha importanza quello che mettiamo in bocca

we could easily hold debates, however, with the associations to which they belong.
potremmo però prevedere discussioni con le associazioni cui esse aderiscono.

we could have arrested certain war criminals perfectly easily, but we did not do so.
ossia, si sarebbero potuti tranquillamente arrestare certi criminali di guerra e non lo si è fatto.

our passengers could contact to sunexpress travel center for details.
i nostri passeggeri possono contattare per qualsiasi dettaglio il sunexpress travel center.

why don't i just help you contact him?
perché non posso solo aiutarti a contattarlo?

he could contact our support department to request a customized backup service.
si può contattare il nostro servizio di assistenza per richiedere un servizio personalizzato di backup secondo le proprie esigenze;

also we will provide you a telephone number where you could contact us in case of any problem during your arrival.
ti daremo anche un numero telefonico per contattarci in caso di eventuali problemi al tuo arrivo.

anyone who has interests in any of the above projects or has the resources could contact us.
chi ha interessi in uno qualsiasi dei suddetti progetti o ha le risorse potrebbero contattaci.