Vous avez cherché: we do not need the stuff (Anglais - Italien)

we do not want the stuff!
questa roba non la vogliamo!

we do not need it.
non ne abbiamo bisogno.

we do not need it!
non ne abbiamo alcun bisogno!

we do not need slogans.
non ci servono slogan.

we do not need vox pops!
le fantasie non servono!

we do not need the fortress of europe.
non ci serve una fortezza europa.

we do not need more worse
non abbiamo bisogno di più peggio

we do not need more directives.
non abbiamo bisogno di nuove direttive.

we do not need euro-militarism.
non abbiamo bisogno di un euromilitarismo.

today we do not need retribution.
oggi non ci meritiamo punizioni.

first and foremost, we do not need the directive.
innanzi tutto, non abbiamo bisogno di questa direttiva.

you do not need the correct change.
non è necessario che tu abbia la somma esatta.

i do not need the job, you understand.
ma gianmaria non l'ascoltava.

we do not need the heavy regulatory touch of the past.
non ci servono più i pesanti interventi normativi del passato.

they do not need the authorisation of a directive.
non hanno bisogno di essere autorizzati da una direttiva.

so we do not need the continuation of monopolies and quasi-monopolies.
a tal fine non abbiamo bisogno di mantenere in vita pseudomonopoli o monopoli veri e propri.

however, we do not need any old constitution; we need the convention ’ s proposed text.
tuttavia non ci serve una costituzione qualsiasi, ma il testo proposto dalla convenzione.