Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
we evolve our circumstance.
we evolve our circumstance.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
but out of it all we learn, we grow stronger, we evolve more quickly.
ma al tempo stesso impariamo, cresciamo più forti, evolviamo più rapidamente.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
together we grow…
insieme si cresce…
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
we are never the same, we evolve, we are always unknown to ourselves.
noi non siamo mai uguali a noi stessi, anzi, siamo sempre sconosciuti a noi stessi.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
how can we grow in love?
come possiamo crescere nell’amore?
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
we evolve and develop in time, but god is perfect.
noi ci perfezioniamo nel tempo, ma dio è perfetto.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
every day we grow stronger.
siamo sempre più forti ogni giorno.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
..and help shape the way we evolve from the outside, in!
…e aiutateci a dare forma al modo in cui ci evolviamo…da dentro!
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
16 sep 2013: we grow together!
16 set 2013: cresciamo insieme!
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
every day we grow together with you .....
ogni giorno cresciamo insieme a voi......
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
homenews201316 september: we grow together!
homenotizie201316 settembre: cresciamo insieme!
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
when we become adults, and when we grow old, we need to go on dancing.
quando diventiamo adulti, e quando invecchiamo, abbiamo bisogno di continuare a danzare.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
so we grow in the understanding of the truth.
che cosa è la verità?
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
all we grow, a few a day; and around every day we look at the mirror.
tutti si cresce, un poco al giorno; e circa ogni giorno ci si guarda allo specchio.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
what christmas is as we grow older, by charles dickens
non è che, come gli altri, c'è l'imbroglio
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
as we grow older, our brains change, and we may have occasional problems remembering certain details.
quando invecchiamo, i nostri cervelli cambiano, e possiamo avere problemi occasionali nel ricordare alcuni dettagli.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
as we are still continuing to grow, we have a message to all countries that are not on the list:
poiché siamo ancora in fase di espansione, per i paesi non elencati
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
it is by and through thoughts that we grow. we think thoughts and we are affected by them.
È attraverso i pensieri che cresciamo. formuliamo pensieri e ne siamo influenzati.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
among the things we grow, we also offer barley, wheat, potatoes, beans, artichokes, beets, tomatoes, eggplants, fennel.
tra le coltivazioni ci sono anche orzo, farro, grano, patate, legumi, carciofi, rape, pomodori, melanzane, finocchi.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
here we grow potatoes, onions, garlic, tomatoes, cabbage and other vegetables.
qui si coltivano patate, cipolle, aglio, pomodori, cavoli e altri ortaggi.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :