Vous avez cherché: we have sent the request to resend for you (Anglais - Italien)

we have sent you an email.
ti è stata inviata una mail.

and we have sent also menelaus to speak to you.
ho anche mandato menelao per rassicurarvi.

· open the sms containing the link we have sent to you
aprire il messaggio sms che contiene il link che vi abbiamo mandato

we have sent your question to the competent team
per quanto riguarda la gestione degli incidenti.

we have sent the questionnaires to all who have booked directly on our website.
i questionari sono stati inviati a tutti coloro i quali hanno prenotato direttamente sul nostro sito web.

additionally we have sent space junk to far distant places.
per di p iù abbiamo mandato immondizia nello spazio in posti lontani.

they have sent the strategy to the commission and have asked for community financial support.
esse hanno trasmesso tale strategia alla commissione richiedendo il sostegno finanziario della comunità.

sent the request for information to president napolitano, never even had response from him !
mandata la richiesta per conoscenza al presidente napolitano, mai avuta risposta nemmeno da lui !

under “you are a sitter of” you can see players that have sent request to you, to become their sitter.
sotto “sei sitter di” puoi vedere i giocatori che ti hanno inviato richiesta.

resend the request to the gateway daemon port identified by the adminport parameter.
inviare nuovamente la richiesta alla porta del daemon gateway identificata dal parametro adminport.

we have sent members a pack containing detailed information.
abbiamo inviato a tutti i colleghi il materiale con l'informazione dettagliata.

your cancellation of the request to %1 to have a %2 could not be sent.
impossibile inviare l'annullamento della richiesta di %1 a partecipare a una %2.

god also could have sent the supernatural cloud down upon the egyptians' camp to confuse them.
dio avrebbe anche potuto far scendere sull'accampamento egiziano la nube soprannaturale, confondendoli.

the request that sent the data fails and the client daemon continues processing.
la richiesta di inviare dati ha esito negativo e il daemon client continua l'elaborazione.

a number of women have sent the european parliament a petition in the same vein.
alcune donne hanno inviato una petizione in tal senso al parlamento europeo.

not all member states have sent the commission all relevant texts of their implementing provisions.
non tutti gli stati membri hanno trasmesso la totalità dei testi delle disposizioni di recepimento.