Vous avez cherché: we haven't heard each other in a while (Anglais - Italien)

we haven't heard from each other for a long time
ti sono mancata?

we haven't heard from each other, i hope it happens soon
non ci siamo più sentiti, spero succeda presto

she left and we haven't seen each other since that day
lei se ne andata e da quel giorno non ci siamo più visti

we haven't heard anything about him."
non ho sentito niente su di lui.

are nen supertype, we know each other quite a while now already.
sono nen supertipo, ci conosciamo un bel po 'di tempo già.

we’ll see each other in paradise.
si vedrem in paradiso.

eventually they found each other in a cafe.
alla fine hanno trovato l'un l'altro in un caffè.

we look at each other, in silence, smiling.
ci guardiamo silenziosi, sorridenti.

we support each other in ways both big and small.
si sostengono a vicenda in modi sia grandi che piccoli.

comfort each other in our boredom.
per confortarci nella noia.

let us remember each other in prayer,
approfitto per gli auguri di pasqua. ricordiamoci nella preghiera,

we bear ever greater responsibility for each other in global terms.
abbiamo una responsabilità maggiore gli uni nei confronti degli altri a livello globale.

we should enter into a debate with each other in a different manner, not like this.
dovremmo avviare un dibattito fra tutti noi, ma con un’ impostazione diversa da questa.

we should push each other in a certain direction, and this means dialogue between murderers.
dobbiamo spingerci l' un l' altro in una certa direzione, e ciò passa attraverso un dialogo fra assassini.

be kind to each other in these trying times.
siate gentili col prossimo, in questi tempi difficili.

furthermore, rail infrastructure managers do not compete with each other in a market.
i gestori delle infrastrutture ferroviarie, inoltre, non sono in concorrenza diretta sullo stesso mercato.

all three actions have been designed to complement each other in a coherent programme.
le tre azioni sono state elaborate in modo da essere complementari tra loro, nel quadro di un programma coerente.

sacred and profane come together and complement each other in a very complex figurative language.
sacro e profano si uniscono e si completano in un linguaggio figurativo decisamente complesso.

melvin, nathan and sophie looked at each other in surprise.
melvin, sophie e nathan si guardarono perplessi.

3.8 the various aspects of performance affect each other in a spiral-like manner.
3.8 i vari aspetti delle prestazioni si influenzano reciprocamente secondo un modello a spirale.