Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
we must try to do so.
dobbiamo tentare, almeno.
Dernière mise à jour : 2012-03-23
Fréquence d'utilisation : 4
Qualité :
we must encourage them to do so.
dobbiamo incoraggiarli a tornare.
Dernière mise à jour : 2012-03-23
Fréquence d'utilisation : 5
Qualité :
to do two things.
per fare due cose:
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
what you must to do?
che devi fare?
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
we must improve our capacity to do so.
bisogna migliorare questa nostra capacità.
Dernière mise à jour : 2012-03-23
Fréquence d'utilisation : 4
Qualité :
need to do two things.
hai bisogno di fare due cose.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
. i rise to do two things.
mi alzo per fare due cose.
Dernière mise à jour : 2012-03-23
Fréquence d'utilisation : 6
Qualité :
therefore, we must do two things to check this process.
pertanto, sono due le cose che dobbiamo fare per controllare questo processo.
Dernière mise à jour : 2012-02-29
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
we would ask the european central bank to do two things.
noi chiediamo alla banca centrale europea di intervenire su due fronti.
Dernière mise à jour : 2012-03-23
Fréquence d'utilisation : 4
Qualité :
while awaiting concrete proposals we have chosen to do two things.
in attesa di proposte concrete, abbiamo scelto di intervenire a due livelli.
Dernière mise à jour : 2012-03-23
Fréquence d'utilisation : 5
Qualité :
furthermore, it is impossible to do two things at once.
inoltre, è meglio non mettere troppa carne al fuoco.
Dernière mise à jour : 2012-03-23
Fréquence d'utilisation : 4
Qualité :
must to be 48 hours before
deve essere 48 ore prima
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
in essence, however, the report aims to do two things.
gli obiettivi della relazione, tuttavia, sono essenzialmente due.
Dernière mise à jour : 2012-03-23
Fréquence d'utilisation : 4
Qualité :
if we have been sprinkled by the blood of jesus, we are commanded to do two things:
se siamo stati spruzzati dal sangue di gesù, ci vengono comandate due cose da fare:
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
if tony blair is the person, he needs to do two things.
se tony blair è la persona giusta, deve fare due cose.
Dernière mise à jour : 2012-02-29
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
to do this, we must eliminate the traumas.
vi sono anche i traumi del presente.
Dernière mise à jour : 2012-03-23
Fréquence d'utilisation : 4
Qualité :
2.2 to transpose a directive, member states have to do two things:
2.2 il recepimento esige che lo stato membro assolva due obblighi:
Dernière mise à jour : 2017-04-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
the first thing we must do is that we must to humble ourselves. that is the really hard part.
prima di tutto dobbiamo renderci umili, ma è molto difficile .
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
after you've built it according to the instructions, you will have to do two things:
dopo aver compilato il tutto seguendo le istruzioni, dovrete fare due cose:
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
two actions are highlighted:
sono individuati due tipi di azioni:
Dernière mise à jour : 2017-04-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :