Vous avez cherché: we need to update your data (Anglais - Italien)

how to update your maps
come aggiornare le mappe

need to update your current version?
dovete aggiornare la vostra versione corrente?

please try to update your
provare ad aggiornare il sistema

you need to update your configuration file version.
È necessario aggiornare la versione del file di configurazione.

the need to update community law
l’esigenza di aggiornare la normativa comunitaria

you need a usb-stick to update your device.
per l'aggiornamento è necessaria una chiavetta usb.

it means you need to update your google play app.
significa che devi aggiornare la tua applicazione google play.

the need to update the interoperability directives
necessità di aggiornare le direttive sull'interoperabilità

do you wish to update your name identifier?
si desidera aggiornare il proprio identificativo di nome?

i need to contact one of your data providers.
devo contattare uno dei fornitori di dati.

there are several ways to update your serverlist.
ci sono molte strade per aggiornare la tua lista server.

if you are seeing this, you may need to update your directx runtime.
se si sta visualizzando ciò, potresti dover avere bisogno di aggiornare il runtime di directx.

if you have problems viewing the site you may need to update your software.
se dovessi avere dei problemi nella visualizzazione del sito potresti aver bisogno di aggiornare i tuoi software.

functions, to adjust its behavior, and to update your
e per regolarne il comportamento, nonché per aggiornare

functions and to adjust its behavior, and to update your
e per regolarne il comportamento, e per aggiornare

everything you need to know about how germanwings protects your data
tutto sulla protezione dei dati da germanwings

to update your existing commercial version, please click here.
per aggiornare una versione precedentemente acquistata, visita questa pagina.

the following procedure should be adopted to update your version:
per aggiornare la vostra versione, seguite le seguenti istruzioni:

update your navigon, purchase new products or protect your data or ... …
aggiornare navigon, acquistare i nuovi prodotti o salvare i dati oppure …

to update your account with a higher range of page views, you need to upgrade it.
per passare ad una fascia di pagine viste superiore è necessario effettuare l'upgrade.