Vous avez cherché: we will proceed accordingly (Anglais - Italien)

we shall proceed accordingly.
si provvederà quindi in tal senso.

we will proceed as usual.
procederemo come è nostra abitudine.

i will proceed:
procedo:

we shall check the minutes and proceed accordingly.
faremo verificare il processo verbale e agiremo di conseguenza.

if not, we will proceed to the vote.
diversamente, procediamo con le votazioni.

if not, then we will proceed to the vote.
poiché nessuno chiede d' intervenire, la metto ai voti.

yes, we will proceed like that, mr corbett.
va bene, procederemo in questo modo, onorevole corbett.

we will proceed to beysehir in the afternoon.
si procederà alla beysehir nel pomeriggio.

we voted on the matter and so we will proceed.
abbiamo messo la questione ai voti e quindi procederemo in base alla decisione dell'assemblea.

we will proceed to the shipping within 5 working days.
nel giro di 5 giorni lavorativi, via posta raccomandata all'indirizzo che indicherete.

we have noted your remarks. that is how we will proceed.
grazie, onorevole ferrer, ne prendiamo atto e procederemo nel modo da lei proposto.

the enlarged union will proceed as one.
l’unione ampliata proseguirà unita.

since you obviously all agree, that is how we will proceed.
poiché ritengo che siate tutti d' accordo, procederemo in questo modo.

the commission should simply accept the amendments and proceed accordingly.
la commissione dovrà limitarsi ad accettare gli emendamenti e procedere in conformità.

technical work on the proposals will proceed subsequently.
i lavori tecnici sulle proposte proseguiranno successivamente.

i personally think that there is no guarantee that we will proceed more quickly.
personalmente ritengo che nulla possa garantire una procedura più rapida.

we will proceed, late, to the last 20 minutes of questions to commissioner wallström.
con un certo ritardo diamo inizio agli ultimi 20 minuti di interrogazioni rivolte al commissario, signora wallström.

after we finish our visit here we will proceed to akhisar (ancient thyatira).
dopo la nostra visita abbiamo finire qui si procederà ad akhisar (antica tiàtira).