Vous avez cherché: were executed (Anglais - Italien)

they were executed and tortured.
giustiziati e torturati.

we assume that they were executed.
pensiamo che furono giustiziati.

97.5% of payment appropriations were executed.
e’ stato eseguito il 97,5% degli stanziamenti di pagamento.

two studies were executed and finalized in 1979:
3.4.1· esecuzione del mandato

two were executed and others were sent to prison.
due sono stati eseguiti ed altri sono stati trasmessi alla prigione.

a few hours later the two christians were executed.
dopo un paio d’ore i due cristiani vengono giustiziati.

the projects were executed under the 4th conto energia.
i progetti sono stati realizzati con il 4 ° conto energia.

no one in the united states were executed in many years.
nessuno negli stati uniti sono stati giustiziati in molti anni.

but they like to know under what conditions the experiments were executed.
ma essi hanno bisogno di sapere in quali condizioni gli esperimenti sono stati eseguiti.

the others, with diverse grades of organizational responsibility, were executed.
gli altri, con distinti gradi di responsabilità nell’organizzazione, furono giustiziati.

on 12 april, four japanese citizens were executed for drugs trafficking.
il 12 aprile 2010 sono stati giustiziati quattro cittadini giapponesi condannati a morte per traffico di stupefacenti.

export all java code review rules that were executed and any results produced
esporta tutte le regole della revisione del codice java eseguite e i risultati prodotti

the number of times that transactions were executed on the application server.
il numero di volte in cui le transazioni sono state eseguite sul server delle applicazioni.

both were executed for participation in the abortive coup of 20 july 1944.[53]
entrambi vennero giustiziati per la loro partecipazione al fallito colpo di stato del 20 luglio del'44 (55).

in 2014 in iran, in fact, eight men accused of the same crimes were executed.
nel 2014, infatti, otto uomini processati in base agli stessi capi di accusa, sono stati giustiziati in iran.

thousands of persons were indicted as betrayers of the country and pedophiles and were executed.
migliaia di persone furono accusate dalle autorità di sovversione dello stato, pedofilia, plagio e vennero giustiziate.

the ghetto in tarnopol survived until 23 june 1943, when the last jews there were executed.
il ghetto di tarnopol sopravvisse fino al 23 giugno 1943, quando gli ultimi ebrei furono giustiziati.

owing to the delay in the approval of the programmes payments for the national observatory only were executed.
a causa della tardiva approvazione dei programmi, sono stati effettuati solo i pagamenti per l’osservatorio nazionale.

between 1983 and 1994, 111 joint research projects were executed in the fields of bio-engineering,
tra il 1983 e il 1994 sono stati eseguiti 111 progetti comuni di ricerca nei settori della bioingegneria,

concerning payments, 99.87 % of the appropriations were executed (99.86 % in 2005).
per quanto riguarda i pagamenti, il 99,87% degli stanziamenti sono stati eseguiti (99,86% nel 2005).